Foreign Beggars — Monolith letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Monolith" de Foreign Beggars.
Letra
We’re covert, trying to figure out these crazy days
While they’re ??? our movements in shady ways.
I heard money talks
Get it if you can
It’s full force on a course fucking up the plans
We’re covert underground guerilla militia
Prohibition cashflow, we triple the figure
I heard money talks
Get it if you can
With your middle finger to the man
They want us all on lockdown, locked up Edging closer to that drop off the top floor
Scrutinize my moves out the camera angles
Laughing while I (finger?) at this nuisance with ??? entangled
And every step’s a stone throw from the gallows
I’m cold to the marrow, throwing quotes from the shadows
Its a hell of a rabbit hole it winds and it’s narrow
You can call me many things but don’t call me paro
As I figure how to cover my tracks now that I’m older
Slipping through the government cracks, the rebel soldier
Steady sipping on some nondescript flask, I’m seldom sober
Broadcasting out of the lab until it’s over
It’s a cold night out, boy better keep your wits about
I’m getting closer to a blizzard now
How we’re trapped up in this system even though it’s in its last days
Trying to spread the message so I scribble on a vast page
Yo, Painstaking, we’re at the forefront gunnin'
Butterflies deep in the cut, we touch nothing
Stay covert, black ops mess clout the senses
My time booting ??? bless with ???
What we’re conditioned to believe in:
Money is the surefire path to life’s freedom
Money is the tree, the fruit we eat from
Money is the route to our demise, yet we need it;
But do we really? But who am I to question?
They’re telling us to never stand out, to pay attention
Be another face in the crowd
Not to mention we livin' life eyes wide shut, crown the dead man
The iceman cometh, bisect the monolith
Revolution is the old man’s bed, fuck the college kid
Clones of the archetypal, progress is hindered
Personal gain, one foot in the grave, Lord forgive us Yo, vultures circling the trophy;
Let’s lock down the currency Merkel and Sarkozy
Murder in the first degree, 'aint nothing cozy
They all fall down: a pocket full of posies
Oppose me? No I’m a general, salute me The truth be nothing but the truth absolutely
You ain’t really real, you’re more like a movie
I’m hoodish, I broadcast documentary footage
Goodness gracious, monopolize the papers
Next thing they’re toppling the scyscrapers
Triple darkness, double agents, single currency
The hand of globalization
They got the kids in training: Goldeneye
It’s like tinker tailor, soldier spy
We’re trying to trace the call, hold the line
They’re all watching the clock but they don’t know the time
It’s a cut throat fight for the power,
Hustle for the money but I never have
time!
So now I need more firepower,
??? the blood money
going out for what’s
Mine!
We’re covert, trying to figure out these crazy days
While they’re ??? our movements in shady ways.
I heard money talks
Get it if you can
It’s full force on a course fucking up the plans
We’re covert underground guerilla militia
Prohibition cashflow, we triple the figure
I heard money talks
Get it if you can
With your middle finger to the man (x2)
Tradução da letra
Estamos disfarçados, a tentar perceber estes dias loucos.
Enquanto estão ??? os nossos movimentos de forma obscura.
Ouvi dizer que o dinheiro fala.
Vai buscá-lo se puderes.
Está a toda a força num curso a estragar os planos.
Somos uma milícia secreta de guerrilha clandestina.
Caixa da Lei Seca, triplicamos o valor
Ouvi dizer que o dinheiro fala.
Vai buscá-lo se puderes.
Com o dedo do meio para o homem
Querem-nos todos trancados, trancados a aproximar-se daquela queda do último andar.
Examinar os meus movimentos para fora dos ângulos da Câmara
A rir enquanto eu ... com este incómodo ??? preso
E cada passo é uma pedra a atirar da forca
Tenho frio até à medula, a atirar citações das sombras
É uma toca de coelho e é estreita.
Podes chamar-me muitas coisas, mas não me chames paro.
Como eu imagino como cobrir os meus rastos agora que sou mais velho
Escapando pelas rachaduras do governo, o soldado rebelde
Bebendo um frasco não-descritivo, raramente estou sóbrio.
A transmitir para fora do laboratório até acabar
Está uma noite fria lá fora, rapaz. é melhor manteres a tua inteligência.
Estou a aproximar-me de uma tempestade de neve.
Como estamos presos neste sistema, apesar de estar nos seus últimos dias.
A tentar espalhar a mensagem para que eu rabisce numa vasta página
Ei, meticuloso, estamos na linha da frente
Borboletas no fundo do corte, não tocamos em nada
Mantém-te encoberto, as operações secretas desorganizam os sentidos.
O meu tempo a arrancar ??? abençoada ???
No que estamos condicionados a acreditar:
O dinheiro é o caminho seguro para a liberdade da vida
O dinheiro é a árvore, a fruta da qual comemos
O dinheiro é o caminho para a nossa morte, mas precisamos dele. ;
Mas será que temos mesmo? Mas quem sou eu para questionar?
Estão a dizer-nos para nunca nos destacarmos, para prestarmos atenção.
Seja outro rosto na multidão
Sem mencionar que vivemos de olhos bem fechados, coroamos o morto.
O iceman vem, corta o monólito
A revolução é a cama do velho, que se lixe o Universitário.
Clones do arquétipo, o progresso é impedido
Ganho pessoal, um pé na sepultura, Senhor perdoe-nos, abutres a rondar o troféu;
Vamos fechar a moeda, Merkel e Sarkozy.
Homicídio em primeiro grau ,não é nada acolhedor
Todos eles caem: um bolso cheio de posies
Opor-me? Não, eu sou um general, saúdem-me a verdade não seja nada além da verdade absolutamente
Não és real, és mais como um filme.
Sou o hoodish, transmito imagens documentais.
Meu Deus, monopolize os papéis.
A seguir estão a derrubar os arranha-céus.
Escuridão tripla, agentes duplos, moeda única
A mão da globalização
Eles têm as crianças em treinamento: Goldeneye
É como alfaiate tinker, espião soldado.
Estamos a tentar localizar a chamada, manter a linha.
Estão todos a vigiar o relógio, mas não sabem as horas.
É uma luta de cortar a garganta pelo poder.,
Luta pelo dinheiro, mas nunca o fiz.
tempo!
Agora preciso de mais poder de fogo.,
??? o dinheiro do sangue
sair para o que é
Meu!
Estamos disfarçados, a tentar perceber estes dias loucos.
Enquanto estão ??? os nossos movimentos de forma obscura.
Ouvi dizer que o dinheiro fala.
Vai buscá-lo se puderes.
Está a toda a força num curso a estragar os planos.
Somos uma milícia secreta de guerrilha clandestina.
Caixa da Lei Seca, triplicamos o valor
Ouvi dizer que o dinheiro fala.
Vai buscá-lo se puderes.
Com o dedo do meio para o homem (x2)