For This Cause — Vultures letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vultures" de For This Cause.
Letra
We’re never giving up
That’s what you said to me
Even at the bottom
When we’re struggling to breathe
And I want to follow suit
But I’m still too deep
I’ll hold my cards until the end
When it’s the end of me
I see the light in your eyes
Start to turn away
That familiar sight I know so well
Now your shining it his way
Standing just a bit too close
Close enough to feel
The burn from all the sparks
On wounds that haven’t healed
Before you turn and walk away
Take a second to recall
All the good you saw in me
And the reason for it all
We’re never giving up
That’s what you said to me
Even at the bottom
When were struggling to breathe
And I want to follow suit
But I’m still too deep
I’ll hold my cards until the end
When it’s the end of me
Fond memories of better times
Ringing in my head
No excuses left for us to use
Now we’re hearing things unsaid
Pointing fingers aimlessly
Trying to hit the mark
The issue isn’t me
The issue wasn’t us
We looked to other sources for
What we neglected in
Each other now were seeing things
We wish we saw before
We’re never giving up
That’s what you said to me
Even at the bottom
When were struggling to breathe
And I want to follow suit
But I’m still too deep
I’ll hold my cards until the end
When it’s the end of me
It would have
Never been this easy
But try say it isn’t worth it
Far less torn up when were together
Than if we ever tore apart
Tradução da letra
Nunca vamos desistir
Foi o que me disseste.
Mesmo no fundo
Quando estamos a lutar para respirar
E eu quero seguir o exemplo
Mas ainda estou muito fundo
Vou guardar as minhas cartas até ao fim.
Quando é o meu fim
Vejo a luz nos teus olhos
Começar a virar as costas
Essa visão familiar que conheço tão bem
Agora brilhas à sua maneira
De pé um pouco perto demais
Perto o suficiente para sentir
A queimadura de todas as faíscas
Em feridas que não sararam
Antes que te vires e te vás embora
Demora um segundo a recordar.
Todo o bem que viste em mim
E a razão de tudo isso
Nunca vamos desistir
Foi o que me disseste.
Mesmo no fundo
Quando estávamos a lutar para respirar
E eu quero seguir o exemplo
Mas ainda estou muito fundo
Vou guardar as minhas cartas até ao fim.
Quando é o meu fim
Boas memórias de tempos melhores
Zumbido na minha cabeça
Não há mais desculpas para usarmos.
Agora ouvimos coisas por dizer
Apontando os dedos sem rumo
A tentar acertar no alvo
O problema não sou eu.
O problema não fomos nós.
Procurámos outras fontes para
O que negligenciamos em
Um ao outro agora estavam vendo coisas
Quem nos dera ter visto antes
Nunca vamos desistir
Foi o que me disseste.
Mesmo no fundo
Quando estávamos a lutar para respirar
E eu quero seguir o exemplo
Mas ainda estou muito fundo
Vou guardar as minhas cartas até ao fim.
Quando é o meu fim
Teria
Nunca foi tão fácil
Mas tenta dizer que não vale a pena.
Muito menos despedaçado quando estávamos juntos
Do que se alguma vez nos despedaçássemos