For The Win — I'm Still Standing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Still Standing" de For The Win.
Letra
You’re no friend to me, you’re a thirsty leech!
Sucking the blood dry from within me!
Now, get the fuck out of my face!
Go ahead and stab me in the back but while you’re at it, kiss my fucking ass!
The only reason I talk to myself
is because I’m the only one I can believe!
We used to be friends but now we’re history.
Where is your greed?
You slither like a serpent, you circle like a shark.
You hunt me down like a wolf in the dark.
You would reach into my chest and take my heart if you could,
because you know you’re dead to me.
I thought you would always be there until the end for me my friend,
but you turned out to be fake.
Suck the blood dry from my veins.
I’ll never make the same mistakes as I did then.
You better find a way to get away before I go insane and play a knuckle to the
front of your face,
you better find a way to get away before I play the knuckle game and go totally
insane! Ah!
You slither like a serpent, you circle like a shark. You hunt me down like a wolf in the dark.
You would reach into my chest and take my heart if you could
because you know you’re dead to me.
I thought you would always be there until the end for me my friend;
but you turned out to be fake!
Suck the blood dry from my veins!
I’ll never make the same mistakes as I did then.
You can’t fucking trust anyone anymore!
You can list your friends, but you can’t count on them.
Now listen closely you two faced fucks, the reason why anyone will come to your
funeral is to piss on your grave!
Go ahead and stab me in the back, but while you’re there, kiss my fucking ass!
Tradução da letra
Não és meu amigo, és uma sanguessuga sedenta!
Sugando o sangue de dentro de mim!
Agora, desaparece-me da frente!
Vai em frente e apunhala-me pelas costas, mas já agora, beija-me o cu!
A única razão pela qual falo sozinho
é porque sou o único em quem posso acreditar!
Éramos amigos, mas agora já não somos.
Onde está a tua ganância?
Deslizas como uma serpente, circulas como um tubarão.
Caças-me como um lobo no escuro.
Entrarias no meu peito e arrancarias o meu coração, Se pudesses.,
Porque sabes que estás morto para mim.
Pensei que estarias sempre lá até ao fim para mim, meu amigo.,
mas acabaste por ser falsa.
Suga o sangue das minhas veias.
Nunca cometerei os mesmos erros que na altura.
É melhor arranjares uma maneira de fugir antes que eu enlouqueça e jogue um soco no ...
frente à tua cara,
é melhor arranjares uma maneira de fugir antes que eu jogue o jogo dos dedos e vá totalmente
louco! Ah!
Deslizas como uma serpente, circulas como um tubarão. Caças-me como um lobo no escuro.
Entrarias no meu peito e arrancarias o meu coração, Se pudesses.
Porque sabes que estás morto para mim.
Pensei que estarias sempre lá até ao fim para mim, meu amigo.;
mas tu acabaste por ser falso!
Suga o sangue das minhas veias!
Nunca cometerei os mesmos erros que na altura.
Já não podes confiar em ninguém!
Podes listar os teus amigos, mas não podes contar com eles.
Ouçam com atenção, seus caras de Cu, a razão pela qual alguém virá até vocês.
o funeral é para mijar na tua sepultura!
Vai em frente e apunhala-me pelas costas, mas já que estás aí, vai-te lixar!