For The Glory — Life is a Carousel letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Life is a Carousel" de For The Glory.

Letra

Darkness clashing on me
I know i’ll get through
Searching for a way out
A roller coaster going up and down
Bright lights fading away
Giving up is not ok
Save my soul from temptation
Slayer of creation
It keeps telling me that i can’t
keeps pushing me down
Fearless inside my mind
Demons inside my head
Bright lights fading away
Giving up is not ok
Save my soul from temptation
Slayer of creation
In this nothing i swear that until my last breath
I’ll overcome and be the best i can
Words are coming out without making a sound
Silence is louder…
Sometimes i see the lights other times i don’t
But life’s a carousel i have to get through
Who has the key to get inside my mind
Another day welcome to the carousel of life!

Tradução da letra

A escuridão a bater-me
Eu sei que vou passar
À procura de uma saída
Uma montanha-russa a subir e a descer
Luzes brilhantes a desaparecer
Desistir não está bem.
Salva a minha alma da tentação
Exterminador da criação
Continua a dizer-me que não posso.
continua a empurrar-me para baixo
Destemido dentro da minha mente
Demónios dentro da minha cabeça
Luzes brilhantes a desaparecer
Desistir não está bem.
Salva a minha alma da tentação
Exterminador da criação
Neste nada juro que até ao meu último suspiro
Vou superar e ser o melhor que posso
As palavras saem sem fazer um som
O silêncio é mais alto…
Às vezes vejo as luzes outras vezes não vejo
Mas a vida é um carrossel eu tenho que passar
Quem tem a chave para entrar na minha mente
Mais um dia bem-vindo ao carrossel da vida!