For The Foxes — Where The Heartache Is letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where The Heartache Is" de For The Foxes.
Letra
Where did you go when you hit your bones
Baby are you smiling?
It’s been a long long time
And a long summer long
And I’ve been waiting
Don’t miss a beat
On decision street
Everybody’s singing to the same old songs
It’s been a long long time
Been a long summer long
And I’ve been waiting
For you to come home
Ho-o-o-ome is where The heartache is
You’re my way out
I’m not staying
No-o-o-o I’ll never forget
You always said
«Let's run away baby, let’s go
The California Coast don’t wait for no one»
And I ho-o-o-ope that the heartache ends
You can fake that smile
Can you fake this kiss?
Where did you go
Did you lose control
Baby are you trying?
It’s been a long long drive
Been a long summer night
And now I’m wasted
You were looking so sweet
Laying next to me
Now I only hear you when you’re on the phone
It’s been a long long time
Been a long summer long
And I’m still waiting
For you to come home
Ho-o-o-ome is where the heartache is
You’re my way out
I’m not staying
No-o-o-o I’ll never forget
You always said
«Let's run away baby, let’s go
The California Coast don’t wait for no one»
And I ho-o-o-ope that the heartache ends
You can fake that smile
Can you fake this kiss?
Bridge:
Can you fake this kiss?
From your Lips (woah)
Gotta feeling like this (so)
Can you give that wish?
Yeah can you give me that wish?
Let’s run away baby, let’s go
The California Coast don’t wait for no one
Chours:
Ho-o-o-ome is where The heartache is
You’re my way out
I’m not staying
No-o-o-o I’ll never forget
You always said
«Let's run away baby, let’s go
The California Coast don’t wait for no one»
And I ho-o-o-ope that the heartache ends
Let’s run away baby, let’s go
The California Coast don’t wait for no one
And I ho-o-o-ope that the heartache ends
You can fake that smile
Can you fake this kiss?
Tradução da letra
Para onde foste quando bateste nos ossos?
Querida, estás a sorrir?
Já passou muito tempo.
E um longo verão
E tenho estado à espera
Não perca uma batida
On decision street
Todos cantam as mesmas canções
Já passou muito tempo.
Foi um longo verão
E tenho estado à espera
Para que voltes para casa
Ho-o-o-ome é onde está o desgosto
És a minha saída
Não vou ficar.
Não-o-o-o nunca esquecerei
Sempre disseste
"Vamos fugir, querida, vamos
A costa da Califórnia não espera por ninguém.»
E eu ho-o-o-ope que o sofrimento acabe
Podes fingir esse sorriso
Podes fingir este beijo?
Onde foste?
Perdeste o controlo?
Querida, estás a tentar?
Foi uma longa viagem.
Foi uma longa noite de Verão
E agora estou bêbado
Estavas tão doce.
Deitado ao meu lado
Agora só te ouço quando estás ao telefone.
Já passou muito tempo.
Foi um longo verão
E ainda estou à espera
Para que voltes para casa
Ho-o-o-ome é onde está o desgosto
És a minha saída
Não vou ficar.
Não-o-o-o nunca esquecerei
Sempre disseste
"Vamos fugir, querida, vamos
A costa da Califórnia não espera por ninguém.»
E eu ho-o-o-ope que o sofrimento acabe
Podes fingir esse sorriso
Podes fingir este beijo?
Ponte:
Podes fingir este beijo?
Dos teus lábios (woah)
Tenho de me sentir assim.)
Podes pedir esse desejo?
Podes dar-me esse desejo?
Vamos fugir querida, vamos
A costa da Califórnia não espera por ninguém.
Chours:
Ho-o-o-ome é onde está o desgosto
És a minha saída
Não vou ficar.
Não-o-o-o nunca esquecerei
Sempre disseste
"Vamos fugir, querida, vamos
A costa da Califórnia não espera por ninguém.»
E eu ho-o-o-ope que o sofrimento acabe
Vamos fugir querida, vamos
A costa da Califórnia não espera por ninguém.
E eu ho-o-o-ope que o sofrimento acabe
Podes fingir esse sorriso
Podes fingir este beijo?