For The Foxes — We're Coming Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We're Coming Up" de For The Foxes.
Letra
If you are a river, I am a sinking stone
We lost sight of our youth with room left for us to grow
When we left the city green lights had turned to gold
I feel light as a feather and you feel your blood run cold
I know you got a one track mind
I ain’t here to waist your time
Cause we’re coming up And I don’t wanna come back down
We’re coming up And nothing’s gonna stop us now
You count the headlights I’ll count the shooting stars
We’ve got all that we need to find our way out of the dark
When we were both younger soldiers, when we laughed at everything
When we hit the pillow faster than kids on the ectasy
We told them our story in an accent but they knew where we were from
I know you got a one track mind
I ain’t here to waist your time
Cause we’re coming up And I don’t wanna come back down
We’re coming up And nothing’s gonna stop us now
I don’t want to, I don’t want to let go In the end the whole world is quiet
Let’s pretend where we’re going we don’t have to stop
I don’t want to, I don’t want to let go And I don’t wanna come back down
No I don’t wanna come back down
Cause we’re coming up And nothing’s gonna stop us now
I don’t want to, I don’t want to let go No I don’t wanna come back down
I don’t want to, I don’t want to let go I don’t want to, I don’t want to let go I don’t want to, I don’t want to let go
Tradução da letra
Se tu és um rio, Eu sou uma pedra que se afunda
Perdemos de vista a nossa juventude com espaço para crescermos
Quando saímos da cidade, As luzes verdes tinham-se tornado em ouro.
Sinto-me leve como uma pena e tu sentes o teu sangue a arrefecer
Eu sei que tens uma mente única
Não estou aqui para gastar o teu tempo.
Porque estamos a subir e não quero voltar a descer.
Estamos a subir e nada nos vai parar agora.
Tu contas os faróis eu conto as estrelas cadentes
Temos tudo o que precisamos para sair do escuro.
Quando éramos ambos soldados mais jovens, quando ríamos de tudo.
Quando batemos na almofada mais depressa do que os miúdos na ectasy
Contámos-lhes a nossa história com sotaque, mas sabiam de onde éramos.
Eu sei que tens uma mente única
Não estou aqui para gastar o teu tempo.
Porque estamos a subir e não quero voltar a descer.
Estamos a subir e nada nos vai parar agora.
Eu não quero, Eu não quero deixar ir no fim o mundo está calmo
Vamos fingir para onde vamos não temos que parar
Eu não quero, Eu não quero deixar ir e eu não quero voltar para baixo
Não, Não quero voltar para baixo.
Porque estamos a subir e nada nos vai parar agora.
Não quero, não quero deixar ir. não quero voltar para baixo.
Eu não quero, eu não quero deixar ir eu não quero, eu não quero deixar ir eu não quero, eu não quero deixar ir