For The Fallen Dreams — Nightmares letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Nightmares" de For The Fallen Dreams.

Letra

You’ll blame yourself for this
Looking back on what once was, we don’t exist
Not knowing if everything will be just fine
Will everything be alright
I won’t fear tonight
For we will rid ourselves from all of this
And tear our thoughts limb from limb
A nightmare reaction
(There's nothing left of this)
A feeling you can’t resist
The times you spent sleeping
Are more or less just a daydream
And when you find yourself at ease
You never will be (you never will be)
And when you find yourself at ease
You never will be The times you spent sleeping
Are more or less just a daydream
You blame yourself for this
Looking back on what once was
You blame yourself for this
We don’t exist
I won’t let this go For some things you will never know
This is who I am (who I am)
You will never know
And when you find yourself at ease
You never will be (you never will be)
And when you find yourself at ease
You never will be The times you spent sleeping
Are more or less just a daydream
I won’t let this go

Tradução da letra

Vais culpar-te por isto.
Olhando para trás, para o que antes era, Nós não existimos.
Não saber se tudo vai ficar bem
Vai ficar tudo bem
Não vou ter medo esta noite.
Porque nos livraremos de tudo isto.
E rasgar os nossos pensamentos, membro a membro
Uma reacção de pesadelo
(Não resta nada disto))
Um sentimento que não consegues resistir
The times you spent sleeping
São mais ou menos apenas um sonho
E quando te sentires à vontade
Nunca serás (nunca serás))
E quando te sentires à vontade
Nunca serás o tempo que passaste a dormir
São mais ou menos apenas um sonho
Culpas-te por isto.
Olhando para trás para o que outrora foi
Culpas-te por isto.
Nós não existimos
Não deixarei que isto aconteça por algumas coisas que nunca saberás.
Este é quem eu sou (quem eu sou))
Nunca saberás
E quando te sentires à vontade
Nunca serás (nunca serás))
E quando te sentires à vontade
Nunca serás o tempo que passaste a dormir
São mais ou menos apenas um sonho
Não vou esquecer isto.