For Our Hero — My Penrose Stairs letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Penrose Stairs" de For Our Hero.

Letra

If I don’t wake in the morning
Write I never slept a night alone
In areal on my headstone
Recast me for my own parts
I’m an atom off a star
In the limelight sipping a Daiquiri
I need change, I need change
Like a wishing well
Maybe a miracle or two to bribe my way outta hell
I need change, I need change
Like a wishing well
From the nightspot to the hotel singing don’t tell
My heart and head go out of sync
When you sing, when you sing, when you sing to me Oh, I’d crash heavens golden gates
With a grin, with a grin, with a grin on my face
I need change
I need change
I need change (x2)
Do my head an Immeleman turn
I need to spiral out
To crash into myself again
By noon I’ll go lunatic
I’m sick, I’m sick
Wrapped up in her like a straight jacket
I need change, I need change
Like a wishing well
Maybe a miracle or two to bribe my way outta hell
I need change, I need change
Like a wishing well
Got that devil dancing in my soles now
My heart and head go out of sync
When you sing, when you sing, when you sing to me Oh, I’d crash heavens golden gates
With a grin, with a grin, with a grin on my face
I need change
I need change
I need change (x4)
My baby habit crying through the monitor
I’m done, I’m done, I’m done
Our loves growing mold
Butterfly turning back
Riddle me this riddle me that
It’s easy to see the world in new light when all you knows the dark
I need change
I need change
I need change (x2)
Change
My heart and head go out of sync
When you sing, when you sing, when you sing to me (oh how you sing to me)
Oh, I’d crash heavens golden gates
With a grin, with a grin, with a grin on my face (oh, no, oh)
I need change
I need change
I need change (Like a wishing well)
I need change
I need change
I need change (Oh, like a wishing well)
I need change
I need change
I need change (Oh, like a wishing well)
I need change
I need change
I need change
Oh, no, no, no, no, no, no, oh, no, no, oh

Tradução da letra

Se eu não acordar de manhã
Escreve que nunca dormi uma noite sozinha
Em areal na minha lápide
Substitui-me pelas minhas próprias partes.
Sou um átomo de uma estrela
Na ribalta a beber um Daiquiri
Preciso de mudança, preciso de mudança
Como um poço de desejos
Talvez um milagre ou dois para subornar a minha saída do inferno.
Preciso de mudança, preciso de mudança
Como um poço de desejos
Do nightspot ao hotel cantando não diga
O meu coração e a minha cabeça estão fora de sincronia.
Quando cantas, quando cantas, quando cantas para mim oh, eu quebraria os céus portões dourados
Com um sorriso, com um sorriso, com um sorriso na cara
Preciso de mudança.
Preciso de mudança.
I need change (x2)
Faz a minha cabeça um Imeleman virar
Preciso de sair em espiral
Bater em mim de novo
Ao meio-dia vou ficar louco.
Estou doente, estou doente
Embrulhado nela como um casaco
Preciso de mudança, preciso de mudança
Como um poço de desejos
Talvez um milagre ou dois para subornar a minha saída do inferno.
Preciso de mudança, preciso de mudança
Como um poço de desejos
Tenho o diabo a dançar nas minhas solas agora
O meu coração e a minha cabeça estão fora de sincronia.
Quando cantas, quando cantas, quando cantas para mim oh, eu quebraria os céus portões dourados
Com um sorriso, com um sorriso, com um sorriso na cara
Preciso de mudança.
Preciso de mudança.
I need change (x4)
O meu hábito de bebé a chorar através do monitor
Estou farto, estou farto, estou farto
Os nossos amores a crescer mofo
Borboleta a voltar para trás
Decifra-me este enigma.
É fácil ver o mundo com uma nova luz quando tudo o que você conhece a escuridão
Preciso de mudança.
Preciso de mudança.
I need change (x2)
Alterar
O meu coração e a minha cabeça estão fora de sincronia.
Quando cantas, quando cantas, quando cantas para mim (oh como cantas para mim)
Oh, eu quebraria os céus portões dourados
Com um sorriso, com um sorriso, com um sorriso na cara (Oh, não, oh)
Preciso de mudança.
Preciso de mudança.
Eu preciso de mudança (como um poço de desejos)
Preciso de mudança.
Preciso de mudança.
Eu preciso de mudança (oh, como um poço de desejos)
Preciso de mudança.
Preciso de mudança.
Eu preciso de mudança (oh, como um poço de desejos)
Preciso de mudança.
Preciso de mudança.
Preciso de mudança.
Oh, não, não, não, não, não, não, oh, não, não, oh