For All Those Sleeping — Once a Liar (Always a Fake) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Once a Liar (Always a Fake)" de For All Those Sleeping.
Letra
You’ll never change
And you’ll never change me
I’ve waited so long to take you down
Now we’re face to face
I never wanted
Anything more than
All of you (All of you)
But I know you all too well
You only wanted to control me How did I think you were heaven?
When you put me through hell
You are everything I hate
How can you tell?
What’s right for someone
If you don’t know yourself
I won’t let you bury me (Bury me)
'Cause I ever let myself become that weak
The oceans between you
And where heart should be Is sickening (Sickening)
Just wait for the day
When you wake up All along
And know you always be I never wanted
Anything more than
All of you (All of you)
But I know you all too well
You only wanted to control me How did I think you were heaven?
When you put me through hell
You are a liar and a fake
Nothing you do will make me change
You are a liar and a fake
Nothing about you will ever change
Once a liar, always a fake
Once a liar, always a fucking fake
Just wait for the day
When you wake up All along
And know you always be I never wanted
Anything more than
All of you (All of you)
But I know you all too well
You only wanted to control me How did I think you were heaven?
When you put me through hell
(How did I think you were heaven, heaven, heaven?
When you put me through hell?)
Once a liar, always a fake
Once a liar, always a fake
Once a liar, always a fake
Once a liar, always a fucking fake
Tradução da letra
Nunca mudarás
E nunca me vais mudar
Esperei tanto tempo para te derrubar.
Agora estamos cara a cara
Eu nunca quis
Qualquer coisa mais do que
Todos vocês (todos vocês))
Mas conheço - te muito bem.
Só me querias controlar como é que eu pensava que eras o céu?
Quando me fizeste passar pelo inferno
És tudo o que odeio
Como é que sabes?
O que é certo para alguém
Se você não se conhece
Não vou deixar que me enterres.)
Porque alguma vez me deixei tornar tão fraco
Os oceanos entre vocês
E onde o coração deve estar é doentio.)
Espera pelo dia
Quando acordares o tempo todo
E saber que sempre foste eu nunca quis
Qualquer coisa mais do que
Todos vocês (todos vocês))
Mas conheço - te muito bem.
Só me querias controlar como é que eu pensava que eras o céu?
Quando me fizeste passar pelo inferno
És um mentiroso e um falso.
Nada do que fizeres me fará mudar
És um mentiroso e um falso.
Nada em ti vai mudar.
Uma vez mentiroso, sempre falso
Uma vez mentiroso, sempre falso
Espera pelo dia
Quando acordares o tempo todo
E saber que sempre foste eu nunca quis
Qualquer coisa mais do que
Todos vocês (todos vocês))
Mas conheço - te muito bem.
Só me querias controlar como é que eu pensava que eras o céu?
Quando me fizeste passar pelo inferno
(Como eu pensei que você era o céu, o céu, o céu?
Quando me fizeste passar por um inferno?)
Uma vez mentiroso, sempre falso
Uma vez mentiroso, sempre falso
Uma vez mentiroso, sempre falso
Uma vez mentiroso, sempre falso