Footprints in the Custard — The Curse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Curse" de Footprints in the Custard.
Letra
Lying here these robes are shed
I’ve played this moment so much in my head
But you can’t
Or at least I won’t
I don’t know how you can bleed so much and not die
Every month it’s everywhere how are you still alive?
I’m longing for this connection
But it’s swamped by your menstruation
It’s a tide
It’s a God damn torrent
Tradução da letra
Aqui deitado, estas vestes estão vazias.
Joguei tanto este momento na minha cabeça.
Mas não podes.
Ou pelo menos não o farei.
Não sei como podes sangrar tanto e não morrer.
Todos os meses está em todo o lado. como é que ainda estás vivo?
Anseio por esta ligação.
Mas está atolada pela tua menstruação.
É uma maré
É uma maldita torrente.