Fools Garden — The tocsin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The tocsin" de Fools Garden.
Letra
You saw her standing at the gateway with
her hands in the clouds,
but the higher she is moving the more it gets you down.
And she’s waiting in the afterglow with her eyes somewhere else.
It’s like she says: “Don’t let it worry you”.
Was it just a warning? Someday you might awake.
Maybe all inside of you is not enough for what you take.
Was it just a warning? Someday you might awake and maybe
all inside of you maybe you’ll fail.
Somewhere out where you are standing still and shovel dust in the
wind, someone told you’d better wait until the rain will begin.
Maybe it’s time for reflections and the night endless long
gives you chance enough to make believe it’s going on.
Was it just a warning? Someday you might awake.
Maybe all inside of you is not enough for what you take.
Was it just a warning? Someday you might awake and maybe
all inside of you maybe you’ll fail.
Tradução da letra
Viste-a no portão com ...
as suas mãos nas nuvens,
mas quanto mais alto ela se move, mais te faz descer.
E ela está à espera no pós-Glow com os olhos noutro lugar.
É como ela diz:"Não deixes que isso te preocupe".
Foi só um aviso? Um dia poderás acordar.
Talvez tudo dentro de ti não seja suficiente para o que tomas.
Foi só um aviso? Um dia poderás acordar e talvez
tudo dentro de ti talvez falhes.
Em algum lugar onde você está parado e limpar o pó no
wind, alguém te disse para esperares até a chuva começar.
Talvez seja hora de reflexões e a noite interminável
dá-te a oportunidade de acreditares que está a acontecer.
Foi só um aviso? Um dia poderás acordar.
Talvez tudo dentro de ti não seja suficiente para o que tomas.
Foi só um aviso? Um dia poderás acordar e talvez
tudo dentro de ti talvez falhes.