Fools Garden — Someday letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Someday" de Fools Garden.

Letra

I need some activation energy

I am dog tired it´s a catastrophe

I´m not connected

Phlegmatic infected

The blood brain barrier is too high for me

My ship is stuck

It´s a complete breakdown

I´ll turn things round

Yes I know

I´ll begin

To arise again

No, I won´t give in



Someday

I know I´m gonna find you

And then I bind you to myself

Forever and a day



SOS! emergency – I´m at the limit

I need some mind-expending remedy – this minute

I´m not connected

Tape jam - eject it

Dissociation in my head

My fuse has blown,

It´s a complete breakdown

I´ll turn things round

Yes I know

I´ll begin

To arise again

No, I won´t give in



Someday

I know I´m gonna find you

And then I bind you to myself

Someday

I will find you

And then I bind you to myself



And even though

My days close in

I will return

Electrify my soul

Revive

`Cause i still burn



Someday

I know I´m gonna find you

And then I bind you to myself



Someday



Someday

I will find you

And then I bind you to myself

Tradução da letra

Preciso de energia de activação.

Estou cansado é uma catástrofe

Não estou ligado

Flegmático infectado

A barreira hematoencefálica é muito alta para mim.

A minha nave está presa.

É uma desagregação completa

Vou mudar as coisas.

Sim, eu sei.

Começo eu.

Para levantar-se de novo

Não, Não vou ceder.



Dia

Eu sei que te vou encontrar.

E depois amarro-te a mim mesmo

Para sempre e um dia



SOS! emergência-Im no limite

Preciso de um remédio para gastar a mente neste momento.

Não estou ligado

Tape jam-ejecte-o

Dissociação na minha cabeça

O meu fusível rebentou.,

É uma desagregação completa

Vou mudar as coisas.

Sim, eu sei.

Começo eu.

Para levantar-se de novo

Não, Não vou ceder.



Dia

Eu sei que te vou encontrar.

E depois amarro-te a mim mesmo

Dia

Vou encontrar-te.

E depois amarro-te a mim mesmo



E mesmo que

Os meus dias aproximam-se

Eu voltarei.

Electrifica a minha alma

Reviver

'Cause i still burn



Dia

Eu sei que te vou encontrar.

E depois amarro-te a mim mesmo



Dia



Dia

Vou encontrar-te.

E depois amarro-te a mim mesmo