Fool's Gold — Wild Window letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wild Window" de Fool's Gold.
Letra
Were not quite a wild window
Opened to the aching hot sun
Where the heat warms our eyelids
And our skins melt into one
Were quite not a raging winter
Theres no snow where I come from
The stars pan over our foreheads
And our palms are wet and numb
No, you have not ruined me (yet!)
No, you have not ruined me (yet!)
Despite your best efforts (yet!)
Despite your best efforts (yet!)
We might be struck by some notion
That each crossing paths a new start
But it takes more than this moment
For us to find out what we are
Its true; were not a wild window
And we might never be one
But were not just empty matter
Floating across the unknown
No, you have not ruined me (yet!)
No you have not ruined me (yet!)
Despite your best efforts (yet!)
Despite your best efforts (yet!)
Tradução da letra
Não eram uma janela Selvagem
Aberto ao sol ardente
Onde o calor aquece as nossas pálpebras
E as nossas peles derretem num só
Não foi um inverno violento
Não há neve de onde eu venho
As estrelas pairam sobre as nossas testas
E as nossas palmas estão molhadas e dormentes
Não, ainda não me arruinaste.)
Não, ainda não me arruinaste.)
Apesar de seus melhores esforços (ainda!)
Apesar de seus melhores esforços (ainda!)
Podemos ser impressionados por alguma noção
Que cada caminho percorrido um novo começo
Mas é preciso mais do que este momento
Para descobrirmos o que somos
É verdade; não eram uma janela Selvagem
E talvez nunca sejamos um
Mas não eram apenas matéria vazia
Flutuando sobre o desconhecido
Não, ainda não me arruinaste.)
Não, ainda não me arruinaste.)
Apesar de seus melhores esforços (ainda!)
Apesar de seus melhores esforços (ainda!)