Foo Fighters — Wind Up letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wind Up" de Foo Fighters.

Letra

I have a choise between the bat or the belt
Each time I hear about the hand you’ve been dealt
Spare me confession it’s confession you sell
Maybe I’ll fall behind but I don’t mind because I’ll catch up I want a song that’s indelible
Like manimal
I hope you never see me wind up Will I be happy on the back of the shelf
Will you be happy when we’re sharing a cell
Spare me your questions since you know me so well
Someday you’ll realize that I get shy and I choke up I want a song that’s indelible
Like manimal
I hope you never see me wind up What is wrong with this animal
I’m terrible
I hope you never see me wind up Farewell my sweet paramania
Farewell my sweet paramania
My only promise is that I’ll never tell
Keep you at a distance from the things that I felt
I’ll bite the bullet take the beating until
I take it all back anyway what was I supposed to say?
I want a song that’s indelible
Like manimal
I hope you never see me wind up What is wrong with this animal
I’m terrible
I hope you never see me wind up

Tradução da letra

Tenho uma escolha entre o morcego ou o cinto.
Cada vez que ouço falar da mão que lhe foi dada
Poupa-me a confissão é a confissão que vendes
Talvez fique para trás, mas não me importo, porque vou pôr a conversa em dia, quero uma canção indelével.
Como o manimal
Espero que nunca me vejas acabar serei feliz na parte de trás da prateleira
Vais ficar feliz quando partilharmos uma cela?
Poupa-me às tuas perguntas, já que me conheces tão bem.
Um dia vais perceber que sou tímida e engasgo-me quero uma canção indelével
Como o manimal
Espero que nunca me vejas acabar o que se passa com este animal.
Sou terrível.
Espero que nunca me vejas acabar Adeus Minha doce paramania
Adeus, Minha doce paramânia.
A minha única promessa é que nunca direi
Manter-te a uma distância das coisas que senti
Eu mordo a bala levo a Tareia até
Retiro o que disse.
Quero uma canção indelével
Como o manimal
Espero que nunca me vejas acabar o que se passa com este animal.
Sou terrível.
Espero que nunca me vejas acabar