Foo Fighters — Sister Europe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sister Europe" de Foo Fighters.
Letra
Stupid on the steinway
So sick upon a steinway
The sailors drown
See them talk and see them drown
And see them drink and fall around
Upon the floor
Sister of mine, home again
Sister of mine, home again
Lonely in a crowded room
The radio plays out of tune
So silently
The radio upon the floor
Is stupid it plays aznavour
So out of key
Sister of mine
Home again
Sister of mine
Home again
Broken on a ship of fools
Even dreams must fall to rules
So stupidly
Words are all just useless sound
Just like cards they fall around
And we will be Sister of mine
Home again
Sister of mine
Home again
Buy a car and watch it rust
Sister see them fall to dust
They fall around
In another crowded room
Paint me like the shirt I’m in Honestly
Sister of mine
Home again
Sister of mine
Home again
Sister of mine
Sister of mine
Sister of mine
Sister of mine
Sister
Tradução da letra
Estúpido no steinway
Tão doente num steinway
Os marinheiros afogam-se
Vê-os a falar e vê-los afogar-se.
E vê-os beber e cair
No chão
Irmã minha, em casa outra vez.
Irmã minha, em casa outra vez.
Sozinho numa sala cheia
O rádio toca Desafinado
Tão silenciosamente
O rádio no chão
É estúpido jogar aznavour
Tão fora de Tom
Irmã minha
Casa outra vez
Irmã minha
Casa outra vez
Quebrada num navio de tolos
Até os sonhos devem cair nas regras
Tão estupidamente
As palavras são um som inútil.
Tal como as cartas que caem
E seremos minha irmã
Casa outra vez
Irmã minha
Casa outra vez
Comprar um carro e vê-lo enferrujar
Irmã vê-os cair em pó
Eles caem
Noutra sala cheia de gente.
Pinta-me como a camisa em que estou honestamente
Irmã minha
Casa outra vez
Irmã minha
Casa outra vez
Irmã minha
Irmã minha
Irmã minha
Irmã minha
Irmao