Foo Fighters — M.I.A. letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "M.I.A." de Foo Fighters.

Letra

Call and I’ll answer at home in the lost and found
You say that I’m much too proud
Someone who’s taking pleasure in breaking down
Nevermind the mannequins, drunk in their hollow town
Drinking their spoils down, cheap imitations
The revelation is now
You wont find me I’m going MIA
Tonight I’m leaving going MIA
Getting lost in you again is better than being numb
Counting every minute till the feeling comes crashing down
Run when it hit’s the ground
I’m good at escaping
But better at flaking out
Calling unanswered the center becomes blown out
Stuck on the inside now
It’s fear I’m embracing
I never could face you down
You wont find me I’m going MIA
Tonight I’m leaving going MIA
Getting lost in you again is better than being numb
Red, red, laced around your head
Cold and rescued
Cold and rescued
Cold and rescued
Cold and rescued
Cold and rescued
Cold and rescued
Call and I’ll answer at home in the lost and found
You say that I’m much too proud
Someone who’s taking pleasure in breaking down
You wont find me I’m going MIA
Tonight I’m leaving going MIA
So you don’t find me I’m going MIA
Tonight I’m leaving going MIA
Say good-bye to me I’m going MIA
I can find relief I’m going MIA
Getting lost in you again is better than being numb
Better than being numb
Better than playing dumb

Tradução da letra

Liga e eu respondo em casa nos perdidos e Achados
Dizes que sou demasiado orgulhoso
Alguém que tem prazer em destruir
Esquece os manequins, bêbados na sua cidade oca
Bebendo seus despojos para baixo, imitações baratas
A revelação é agora
Não me vais encontrar. Vou-me embora.
Esta noite vou-me embora MIA
Perder-se em TI Outra vez é melhor do que ficar dormente
Contando a cada minuto até que o sentimento desabe
Corre quando bater no chão
Sou bom a fugir.
Mas melhor a fugir
Chamando sem resposta, o centro fica destruído.
Preso por dentro agora
É o medo que estou a abraçar
Nunca te consegui enfrentar
Não me vais encontrar. Vou-me embora.
Esta noite vou-me embora MIA
Perder-se em TI Outra vez é melhor do que ficar dormente
Vermelho, vermelho, à volta da tua cabeça
Frio e salvo
Frio e salvo
Frio e salvo
Frio e salvo
Frio e salvo
Frio e salvo
Liga e eu respondo em casa nos perdidos e Achados
Dizes que sou demasiado orgulhoso
Alguém que tem prazer em destruir
Não me vais encontrar. Vou-me embora.
Esta noite vou-me embora MIA
Para que não me encontres, vou-me embora.
Esta noite vou-me embora MIA
Diz-me adeus. vou-me embora.
Posso encontrar alívio. vou-me embora.
Perder-se em TI Outra vez é melhor do que ficar dormente
É melhor do que ficar dormente.
É melhor do que fazer-se de parvo.