Fonseca — La Misma Nota letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Misma Nota" de Fonseca.
Letra
No se muy bien lo que me haces sentir
Que me mueves el piso y sonríe otra vez
Y tu cuello… es azul de ola
Andas a mil, aunque quiero frenar
Y una botella azul en tu boca esta
Esa risa… yo no se que provoca
Y algunos tragos eche yo en tu copa
Yo se que estamos, en la misma nota
Negra la noche en que reconocí
Que hubo tiempos pasados y yo te perdí
Son los años…que nos hacen daño
Y algunos pases yo te discutí
Y una tarde soleada es Febrero y creí
Que me importa… era la única cosa
Sabes que aunque yo no deba no puedo hacer nada
Es mi ambición que me mata y te tiene asustada
No se ni por que lo dije se entierra en mi alma
Y algunos tragos eche yo en tu copa
Yo se que estamos en la misma nota (bis)
Hay yo no quiero pensar que paso
Y algunos tragos eche yo en tu copa
Yo se que estamos en la misma nota (bis)
Y algunos tragos eche yo en tu copa
Yo se que estamos en la misma nota
Yo se que estamos… (En la misma nota)
Tradução da letra
Não sei muito bem o que me fazes sentir
Que me mexas o chão e sorri outra vez
E o teu pescoço azul é azul de onda
Você anda mil, embora eu queira desacelerar
E uma garrafa azul na tua boca esta
Essa risada yo eu não sei o que provoca
E algumas bebidas atirei eu no teu copo
Eu sei que estamos, na mesma nota
Negra na noite em que reconheci
Que houve tempos passados e eu perdi te
São os anos daño que nos magoam
E alguns passes eu discuti contigo
E uma tarde ensolarada é Fevereiro e eu pensei
Que me importa era era a única coisa
Sabe que mesmo que eu não deva, não posso fazer nada
É a minha ambição que me mata e tem medo de TI
Nem sei porque o disse ele enterra se na minha alma
E algumas bebidas atirei eu no teu copo
Eu sei que estamos na mesma nota (bis)
Não quero pensar no que aconteceu
E algumas bebidas atirei eu no teu copo
Eu sei que estamos na mesma nota (bis)
E algumas bebidas atirei eu no teu copo
Eu sei que estamos na mesma nota
Eu sei que estamos estamos (na mesma nota)