Fonky Family — Le plus grand des voyous letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le plus grand des voyous" de Fonky Family.
Letra
Don choa
Comme disait Robert 'Nesta'Marley
On refuse d'? Tre ce que tu veux qu’on soit.
Nous sommes ce que nous sommes.
Et c’est comme ca que ce se passera.
Si tu savais pas…
Je serais con de ne voir que l’honn? Tet? Et pas le vice
Et si j'? Tais? Votre place je ne prendrais pas le risque
A notre? Poque, c’est fausse v? Rit? Et infos factices
L'? Tat deale plus de pilules que le mec dans «Matrix»
Arr? Te avec ton vieux cin? Ma, madame l’actrice
Tu vas payer des d? G? Ts et l? C’est le drame, la crise
Les polliticiens allument le feu, ils l’attisent
Ensuite, viennent jouer les pompiers pour qu’on croit qu’ils s’activent
Mais eux, ce ne sont que des plus gros pions dans le trafic
Pour savoir qui a le pouvoir, faut regarder qui a le fric
C’est Total Fina, Elf, les vrais patrons en pratique
D? Clenchent des guerres pour des ressources mini? Res en Afrique
Manigancent jusqu'? Taiwan, va savoir ce qu’ils trafiquent
Va demenader? Dassault ou vont les armes qu’il fabrique
Tellement d’argent? Faire avec la guerre et la famine
Et chez les Bush, c’est un business qui se fait en famille
Le rat luciano
Le peuple est couillonn?
Qui vole par besoin est condamn?
Qui vole un? Tat est couronn?
Ca prouve bien qui si tu as la monnaie, tu as le pouvoir
Ne vas pas croire? Ce qu’ils veulent te faire croire
On na? T libres et? Gaux en droit, mais on le reste pas
Y’a qu'? Voir comment leur police nous parle
Le meilleur est peut-? Tre? Venir qui sait
Mais pour le moment allez le dire que nier les Droits de l’Homme n’a pas
d’avenir
6 millions de pauvres sont l?? Are? Sister
Et eux ils cassent les couilles? La La? Cit?
Traquent mes soeurs pour rien
C’est clair que dans ce d? Cor nous ne collons pas
Mais ne d? Connons pas faut pas que? A se finisse comme? Columbine
Je regarde le pays, ce qu’ils en font
Et je vois un typhon de haine, l’h? Ritage de leurs petits enfants
Je vois la justice de l’uniforme
A croire qu’ils veulent qu’on s’endorme avec des tirs pour seul bruit de fond
D? Di? Au b? Ton de France, de ceux qui mettent le bleu de travail?
Ce qui contrbandent
Ils souhaitent qu’on disparaisse comme le putain de franc
Ceux de la Haute, tous des 'pleins de bouche'
Vole des sommes astronomiques au peuple, comme ce fils de putain de Bush
Ma parole de ma part m? Me pas un vote blanc
Nique sa m? Re la sc? Ne politique
La d? Linquance en col blanc
Asphyxie par ce syst? Me? La con
Humili? Par leur police, on are? Ve de tirer sur le drapeau au harpon
C’est notre sang contre le leur
Les roses noires de la tristesse poussent en nous
Mes fr? Res m’ont dit «R?v?le-leur»
Tous potentieles ennemis publics
Depuis que l’Etat bafoue les vertus les lois de la 5? M? Are? Publique
Qui fabriquent des armes qui se retrouvent dans des cours d'? Cole
Qui ment et qui vole et qui te fout en taule
Le plus grand des voyous
Qui taxe le jeu le tabac et l’alcool
Qui a le monopole
L'? Tat reste le plus grand des voyous
Qui est sur tous les coups
Qui te met sur? Coute
Te mets pas sur sa route
S’ils veulent, ils te shootent
Le plus grand des voyous
Qui manie l’opinion
Qui promet de l’emploi
Qui pousse? Vivre au-dessus des lois
Sat
Les gens nous aiment peu
Ils veulent pas de nous a c? T? De chez eux
Ils prennent peur apr? S ce qu’ils voient au jt de 13 heures
De l’ins? Curit? De l’incivisme des bagarres dans les halls de cours d’assise,
des sc? Nes de guerre civile
Nos durs rapports avec les forces de l’ordre
A les entendre, on serait les forces de l’ombre, voil? Ce qu’ils nous montrent
Des racailles et des violeurs, des femmes voil? Es Mais ils oublient que le mal caus? Revient toujours? L’envoyeur
Les m? Dias nous causent du tort
C’est pas les seulsn les pouvoirs ne font rien pour am? Liorer leur sort
D? S qu’ils peuvent, ils d? Tournent tout l’argent du peuple
Et nous parquent entre mis? Rables dans des grands ensembles d’immeubles
Ces m? Mes ensembles ou naissent nos drames
Ou l’ont nique nos cr? Nes avec des films de gang, de la marijuana
On n'? Coute personne, on veut en faire qu'? Notre t? Te Et on le regrette d? S qu’on est pris avec trop de barrettes dans les
chaussettes
J’aimerais les y voir, ceux qui nous jugent dans leur tour d’Ivoire, sans conna?
Tre un mots de notre hitoire
Ils n’imafinent pas la souffrance qui se cache derri? Re ces murs
S’ils parlaient, ils diraient tous? Quel point c’est dur
L’Etat nous laisse pas le choix, on enfreint les lois, on travaille au noir
Et ces enfoir? S nous montrent du doigt
Personne nous iame c’est comme? A Mais m? Fie-toi nos ennemis sont parfois plus pr? S que ce qu’on croit
Menzo
Y’aura toujours des guerres aux quatre coins de monde
Des? Mes innocentes qui meurent toutes les secondes
A l’heure o? Je vous parle, pour eux on creuse des tombes
Comment comprendre que des m? Res se transforment en bombes
Par amour par vengeance par id? Ologie
Ici bas, c’est dans les armes qu’la haine ce are? Fugie
On sait rien sur les coflits d’Afrique et de Tch? Tch? Nie
De toute mani? Re, on nous ment depuis des d? Cennies
Car les infos sont contr? L? Es par le pouvoir
Le Service Public n’accomplis plis son devoir
Pour te faire peur on te parle des arabes et des noirs
D'? Conomie souterraine, l’Etat perd des territoires
C’est la croisade du Bien contre le Mal
Are? Flechis qui fabrique les mines, les armes et les balles
Are? Fl? Chis qui fais les business plus prolifiques
Ceux qui b? N? Ficient de l’immunit? Politique
(Merci? Vanb? Pour cettes paroles)
Tradução da letra
Don choa
Como Robert 'Nesta' Marley costumava dizer
Recusamos? Sê o que queres que sejamos.
Somos o que somos.
E é assim que vai acontecer.
Se não soubesses…
Seria estúpido se só visse o honn? Tet? E não vice
E se eu? Tais? Seu lugar eu não correria o risco
Nossa? Isso é falso v? Certo? E informação fictícia
L'? Tat deale mais comprimidos do que o tipo do "Matrix"»
Arr? Estás com o teu velho cin? Mãe, Senhora actriz.
Vais pagar ao d's? G? Ts e l? É o drama, a crise
Os políticos acendem o fogo, ateiam-no
Então vem brincar com os bombeiros para acreditarem que eles ativam
Mas são os maiores peões no trânsito.
Para saber quem tem o poder, você tem que olhar para quem tem o dinheiro
É totalmente Fina, Elf, os verdadeiros chefes na prática
D? Começar guerras por mini recursos? Res em África
Mexer-se? Taiwan, vai saber o que estão a vender.
Will demenader? Dassault ou ir as armas que ele faz
Tanto dinheiro? Fazer com a guerra e a fome
E no mato, é um negócio de família.
Le rat luciano
As pessoas são idiotas?
Quem voa sem necessidade está condenado?
Quem rouba um? Tat é couronn?
Isso prova que se você tem o dinheiro, você tem o poder
Não vai acreditar? O que eles querem que você acredite
Nós não? Livre e? Mas ainda não o fizemos.
O que se passa? Vê como a polícia fala connosco.
O melhor é talvez? Três? Vem quem sabe
Mas, de momento, vamos dizer que negar os Direitos Humanos não
futuro
Seis milhões de pobres são l?? Tem? Suportar
E eles partem os tomates? La La? Quanto?
Procura as minhas irmãs para nada.
É claro que neste d? Cor nós não emperramos
Mas não d? Não vamos ficar a saber isso? Acabou como? Columbina
Eu olho para o país, o que eles fazem com ele
E vejo um tufão de ódio, o h? Os seus filhos pequenos
Vejo a justiça do uniforme.
Para acreditar que querem que adormeçamos com tiros só para o ruído de fundo.
D? Di? O b? Tom da França, daqueles que põem o azul do trabalho?
O que eles neutralizam
Querem que desapareçamos como o raio do Franco.
Os do Alto, todos "cheios de boca"
Roubar somas astronómicas às pessoas, como aquele filho da mãe do Bush.
A minha palavra? Eu não sou um voto branco
A mãe da Nique? Re para sc? Sem Política
D? Linquance em colarinho branco
Asfixia por que sistema? Eu? Golpe
Humilhado? Pela polícia deles, não é? Vamos atirar a bandeira no arpão
É o nosso Sangue contra o deles.
As rosas negras da tristeza crescem em nós
O meu fr? A Res disse-me " R?v?sua»
Todos os potenciais inimigos públicos
Desde que o estado desrespeita as virtudes das 5 leis? M? Tem? Publico
Quem faz armas que são encontradas em cursos? Cole.
Que mente, rouba e fode-te na prisão
O maior dos bandidos
Impostos da OMS sobre o tabaco e o álcool no jogo
Aqui tem o monopólio
L'? Tat continua a ser o maior dos bandidos.
Quem está em todos os sucessos
Quem te põe em linha? Ouvir
Não te metas no caminho dele.
Se quiserem, matam-te.
O maior dos bandidos
Quem exerce a opinião
Quem promete emprego
Quem está a empurrar? Viver acima da lei
Sab
As pessoas amam-nos pouco.
Eles não querem um c? T? De casa
Eles ficaram assustados depois? É o que eles vêem às 13 horas jt
Ins? Curit? Do incivismo das brigas nas salas do Tribunal de Assis,
SCS? Guerra
As nossas relações difíceis com a polícia
Para ouvi-los, seríamos as forças da sombra, voilà? O que nos mostram
Patifes e violadores, mulheres voilà? Mas esquecem-se do mal? Ele ainda vai voltar? Remetente
O m? O Dias está a magoar-nos.
Não são os únicos poderes que não fazem nada por mim? Amarrem o seu destino
D? É que eles podem, eles d? Gire todo o dinheiro do povo
E estacionar-nos entre os mis? Berlindes em grandes conjuntos de edifícios
Estes m? Os meus conjuntos ou os nossos dramas nascem
Onde estão os nossos CRS? Nes com filmes de gangues, marijuana
Não? O que queremos fazer? O nosso t? Tu e nós arrependemo-nos? É que somos apanhados com demasiadas barras no
meia
Gostaria de vê-los lá, aqueles que nos julgam na sua torre de marfim, sem saber?
Seja uma palavra do nosso hitoire
Eles não acabam com o sofrimento por trás deles? Re estas paredes
Se eles falassem, diriam todos? Como é difícil
O estado não nos deixa escolha, quebramos as leis, trabalhamos no escuro.
E estes cabrões? Mostra-nos o dedo
Ninguém nos nomeou assim? A + m? Confiar que os nossos inimigos são às vezes mais Relações Públicas? S do que aquilo em que acreditamos
Menzo
Haverá sempre guerras por todo o mundo
Des? Os meus inocentes que morrem a cada segundo
Tempo o? Estou a falar contigo, para eles cavamos sepulturas.
Como entender isso? Res transformar-se em bombas
Por amor por vingança por identificação? Arqueologia
Aqui em baixo, o ódio está nas armas? Fugir
Sabemos alguma coisa sobre as camuflagens de África e da Tch? Tch? Genio
De alguma maneira? Re, mentiram-nos há décadas. Nota
Porque as notícias são contra? L? Pelo poder
O serviço público não cumpre o seu dever
Para te assustar falamos de árabes e negros
D'? Economia subterrânea, o estado perde territórios
Esta é a Cruzada do bem contra o mal.
Tem? Setas que fazem Minas, armas e balas
Tem? Fl? Quem torna o negócio mais prolífico
Quem é o b? Não? Proficiente de imunidade? Politico
Obrigado? Vanb? Para estas palavras)