Fondo Flamenco — Princesa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Princesa" de Fondo Flamenco.
Letra
Su mejilla dibuja color rojo sangre, las manos de aquel pobre desesperado,
princesa que ya no sabe lo que hacer y que ha perdido el rumbo
y ha naufragado en un mar de dudas de muerte y de locura, en lo mas profundo de su alma guarda a oscuras, si quiero de inocencia convertido en amargura.
Y ya no vive si no es a su lado nunca sale y el decide que ropa se pone pero
piensa que eres libre, no mereces esto y solo tienes que decirle,
que alguna vez…
Que quieres ser feliz, que no eres su criada y que esto ha llegado hasta aqui,
lo vuestro se ha acabado ya no volveras a sentir las garras de su mano
Que quieres ser feliz, que no eres su criada y que esto ha llegado hasta aqui,
lo vuestro se ha acabado ya no volveras a sentir, las garras de su mano cuando
est? cerca de ti…
No te preocupes por tus hijos que te quieren, ellos ya saben que a su lado
estaras siempre, y aunque les duela tienen que entenderte y que esta vida no es manera
Lava su ropa plancha su camisa y toda humillacion es poca cuando en algo falla
cuando en algo se eqivoca es afortunada si una noche no le toca y gritale…
Que quieres ser feliz, que no eres su criada y que esto ha llegado hasta aqui
lo vuestro se ha acabado ya no volveras a sentir las garras de su mano
Que quieres ser feliz que no eres su criada y que esto ha llegado hasta aqui lo vuestro se ha acabado ya no volveras a sentir las garras de su mano cuando est?
cerca de ti No te mereces este sufrimiento las marcas del fracaso recorren tu cuerpo,
se valiente que este es tu dia podria ser el ultimo o el primero de tu nueva
vida…
Que quieres ser feliz, que no eres su criada y que esto ha llegado hasta aqui,
lo vuestro se ha acabado ya no volveras a sentir las garras de su mano…
Que quieres ser feliz, que no eres su criada y que esto ha llegado hasta aqui,
lo vuestro se ha acabado ya no volveras a sentir las garras de su mano cuando
est? cerca de ti…
Tradução da letra
Sua bochecha desenha cor Vermelho-Sangue, as mãos daquele pobre desesperado,
princesa que já não sabe o que fazer e que perdeu o rumo
e naufragou num mar de dúvidas de morte e de loucura, no mais profundo de sua alma guarda às escuras, se quero de inocência convertido em amargura.
E já não vive se não é ao seu lado nunca sai e ele decide que roupa se veste mas
pense que você é livre, você não merece isso e você só precisa dizer a ele,
que alguma vez…
Que queres ser feliz, que não és a criada dela e que isto chegou até aqui,
o vosso acabou não voltarás a sentir as garras da sua mão
Que queres ser feliz, que não és a criada dela e que isto chegou até aqui,
o vosso acabou, não voltarás a sentir as garras da sua mão quando
est? perto de ti…
Não se preocupe com seus filhos que te amam, eles já sabem que ao lado deles
estarás sempre, e mesmo que lhes Doa têm que te entender e que esta vida não é maneira
Lava a roupa Ferro a camisa e toda a humilhação é pouca quando algo falha
quando em algo se eqivoca é sortuda se uma noite não lhe toca e grita lhe…
Que queres ser feliz, que não és a criada dela e que isto chegou até aqui
o vosso acabou não voltarás a sentir as garras da sua mão
Que quer ser feliz que não é sua empregada e que isto chegou até aqui o vosso acabou já não voltará a sentir as garras da sua mão quando estiver?
perto de você você não merece esse sofrimento as marcas do fracasso percorrem seu corpo,
seja corajoso que este é o seu dia poderia ser o último ou o primeiro da sua nova
vida…
Que queres ser feliz, que não és a criada dela e que isto chegou até aqui,
o vosso acabou não voltarás a sentir as garras da sua mão…
Que queres ser feliz, que não és a criada dela e que isto chegou até aqui,
o vosso acabou não voltarás a sentir as garras da sua mão quando
est? perto de ti…