Follow You Home — Anywhere but Home letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Anywhere but Home" de Follow You Home.

Letra

The rain outside it falls
Graffiti on the walls
Television playing 24 hours a day
I’m boozed up with no regrets
Ciggarette smoke got on your chest
You never want to listen to listen to anything people say
So are you dead or alive or just living because theres no point being here
Anywhere but home nothing seems to matter
Standing there alone’s no happy ever after
Waiting by the phone
But noone calls to scream your name
And Im not sitting here all day
Wondering if things will come my way
This is a once in a lifetime chance to put yourself on the line
So are you dead or alive or just living because theres no point being here if
your hearts not in it
Anywhere but home nothing seems to matter
Standing there alone’s no happy ever after
Waiting by the phone
But noone calls to scream your name
And hoping never hurts
Touch wood things will be fine
Getting out of here is somehting that justs feels right
Need to runaway this pain is just too much to bare
Its just too much to bare
And I think Im falling
From the sky down to the dirt
Im seeing things more clearly
And Im working through the hurt
And I think im falling
From the sky down to the dirt
Im seeing things more clearly
And im working through the hurt
Anywhere but home nothing seems to matter
Standing there alone’s no happy ever after
Waiting by the phone
But noone calls to scream your name
OH OHHHHH
And I think Im falling
From the sky down to the dirt
Anywhere but homeee

Tradução da letra

A chuva lá fora cai
Graffiti nas paredes
Televisão a tocar 24 horas por dia
Estou bêbado sem arrependimentos.
Fumaça de cigarette tem em seu peito
Nunca queres ouvir o que as pessoas dizem
Então, estás morto ou vivo ou só vivo porque não vale a pena estar aqui.
Em qualquer lugar menos em casa nada parece importar
Ficar ali sozinho não é feliz para sempre
À espera ao pé do telefone
Mas ninguém chama para gritar o teu nome
E não estou aqui sentado o dia todo.
Pergunto-me se as coisas virão até mim
Esta é uma oportunidade única para te colocares em risco.
Então estás morto ou vivo ou apenas vivo porque não vale a pena estar aqui se
o teu coração não está nele
Em qualquer lugar menos em casa nada parece importar
Ficar ali sozinho não é feliz para sempre
À espera ao pé do telefone
Mas ninguém chama para gritar o teu nome
E esperando que nunca Doa
Touch wood things will be fine
Sair daqui é algo que o justs sente bem.
Preciso de fugir esta dor é demasiado para suportar
É demasiado para despejar
E acho que estou a cair
Do céu até à terra
Estou a ver as coisas mais claramente.
E estou a ultrapassar a dor
E acho que estou a cair
Do céu até à terra
Estou a ver as coisas mais claramente.
E estou a ultrapassar a dor
Em qualquer lugar menos em casa nada parece importar
Ficar ali sozinho não é feliz para sempre
À espera ao pé do telefone
Mas ninguém chama para gritar o teu nome
OHHHHH
E acho que estou a cair
Do céu até à terra
Qualquer lugar menos homeee