Folkabbestia — Voglio Vederti Danzare letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Voglio Vederti Danzare" de Folkabbestia.
Letra
Voglio vederti danzare
Come le zingare del deserto
Con candelabri in testa
O come le balinesi nei giorni di festa
Voglio vederti danzare
Come i Dervisches Tourners
Che girano sulle spine dorsali
O al suono di cavigliere del Katakali
E gira tutt’intorno la stanza
Mentre si danza, danza
E gira tutt’intorno la stanza
Mentre si danza
E Radio Tirana trasmette
Musiche balcaniche, mentre
Danzatori bulgari
A piedi nudi sui braceri ardenti
Nell’Irlanda del nord
Nelle balere estive
Coppie di anziani che ballano
Al ritmo di sette ottavi
Gira tutt’intorno la stanza
Mentre si danza, danza
E gira tutt’intorno la stanza
Mentre si danza
Nei ritmi ossessivi la chiave dei riti tribali
Regni di sciamani
E suonatori zingari ribelli
Nella Bassa Padana
Nelle balere estive
Coppie di anziani che ballano
Vecchi Valzer Viennesi
Tradução da letra
Quero ver-te dançar
Como ciganos do deserto
Com castiçais na cabeça
Ou como os balineses de férias
Quero ver-te dançar
Como os turistas Dervisches
Girando nas espinhas dorsais
Ou ao som de Tornozeleiras katakali
And it's all around the room
Enquanto você dança, dança
And it's all around the room
Enquanto danças
E a Rádio Tirana transmite
Música balcânica, enquanto
Dançarinos búlgaros
Descalço no fogoso braceri
Na Irlanda Do Norte
Em bolas de Verão
Casais mais velhos dançando
À razão de sete oitavos
Vai à volta do quarto.
Enquanto você dança, dança
And it's all around the room
Enquanto danças
Em ritmos obsessivos a chave dos ritos tribais
Reinos de Xamãs
E jogadores ciganos rebeldes
Na Parte Inferior De Padana
Em bolas de Verão
Casais mais velhos dançando
Valsas Vienenses Antigas