Folk Soul Revival — Deeper Shade of Blue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deeper Shade of Blue" de Folk Soul Revival.
Letra
We’ve been down this road before
Our hearts are torn and our tears are on the floor
And all these days went by without you in my arms
Well don’t you know I didn’t mean you any harm
So please come back cause I don' t know what to do
When times got hard I could always count on you
But now I’m on my knees and I know this much is true
My heart has turned a deeper shade of blue
Three more days and three more bottles are on the floor
Sometimes I think I see you passing outside my door
And all these days went by without you by my side
And all these tears from my eyes they have ran dry
So please come back cause I don' t know what to do
When times got hard I could always count on you
But now I’m on my knees and I know this much is true
My heart has turned a deeper shade of blue
So please come back cause I don' t know what to do
When times got hard I could always count on you
But now I’m on my knees and I know this much is true
My heart has turned a deeper shade of blue
Three more days and three more bottles are on the floor
When I hear a knock on the door
And all these days went by and now your back so it seems
But then I awake and realize it was all a dream
So please come back cause I don' t know what to do
When times got hard I could always count on you
But now I’m on my knees and I know this much is true
My heart has turned a deeper shade of blue
Tradução da letra
Já passámos por isto antes.
Nossos corações estão rasgados e nossas lágrimas estão no chão
E todos estes dias passaram sem ti nos meus braços
Não sabes que não te quis fazer mal?
Por isso, por favor, Volta porque não sei o que fazer.
Quando os tempos se complicaram, sempre pude contar contigo.
Mas agora estou de joelhos e sei que isto é verdade.
O meu coração transformou-se num tom mais profundo de azul
Mais três dias e mais três garrafas estão no chão.
Às vezes acho que te vejo a passar do lado de fora da minha porta.
E todos estes dias passaram sem ti ao meu lado
E todas estas lágrimas dos meus olhos secaram
Por isso, por favor, Volta porque não sei o que fazer.
Quando os tempos se complicaram, sempre pude contar contigo.
Mas agora estou de joelhos e sei que isto é verdade.
O meu coração transformou-se num tom mais profundo de azul
Por isso, por favor, Volta porque não sei o que fazer.
Quando os tempos se complicaram, sempre pude contar contigo.
Mas agora estou de joelhos e sei que isto é verdade.
O meu coração transformou-se num tom mais profundo de azul
Mais três dias e mais três garrafas estão no chão.
Quando ouço bater à porta
E todos estes dias passaram e agora as tuas costas assim parece
Mas depois acordei e percebi que era tudo um sonho.
Por isso, por favor, Volta porque não sei o que fazer.
Quando os tempos se complicaram, sempre pude contar contigo.
Mas agora estou de joelhos e sei que isto é verdade.
O meu coração transformou-se num tom mais profundo de azul