Foja — Vita letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vita" de Foja.
Letra
Comm' è fatta strana 'sta vita
cchiù ce stonghe e cchiù nun saccio che ffà
pareva quasi quasi fernuta
ma si asciuta e itt' je stong' 'ccà
'e vvote maje nisciuno te crede
ca si chello ca tu pruove a ffà
ma guardo dinte all' uocchie 'sta bestia nera
cu st' ammore tutto se po' cagna
ma ossaje cierti vvote me cocco cuntento
e maje cu stu ffuoco tu te può abbrucià
'e vvote nun saccio niente e 'sta vita
nu criaturo me pare 'e ddiventà
'na scesa che addiventa sajuta
è 'nu mare addò tu te può affugà
ma doce se move
cercannete 'e mmane
e 'o criaturo s' è 'mparato a natà
pecche' pe' nniente se more
cercanno 'o dimane
e mmaje nisciuno dice chello ca saje
ma maje si sicuro 'e chello
ca nun saje e ossaje
ce pienze nun serve
pè nniente e pe' nniente te serve
e tu ossaje
(Grazie a Euplio per questo testo)
Tradução da letra
Quão estranha é a vida?
cchiù ce stonghe e cchiù nun Sacco che fà
parecia quase fernuta
mas está seco e é "je stong" ccà
e vvote maje nisciuno acredita em ti
ca e chello ca Tu pruove a ffà
mas eu olho para esta besta negra
a cu st adora tudo se a putinha
ma ossaje certi vvote me cocco cuntento
e maje cu Stu ffuoco podes abraçar-te
e vvote nun saccio nada é esta vida
a criatura nu parece-me
"na descanso que adiventa sajuta
podes fugir.
but sweet moves
você vai procurar e mmane
é uma criança e separou-se da natah.
pecaminoso se mais
eles vão tentar ou dimane
e mmaje nisciuno diz Chello ca saje
mas o maje certificou-se e disse:
como nun saje e ossaje
CE pienze nun serve
♪ e ♪ ♪ e ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
e o teu osso
(Agradecimentos a Euplio por este texto)