Foghat — Weekend Driver letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Weekend Driver" de Foghat.
Letra
Waitin' for the weekend, soon be comin' around.
Hangin' out with my best friend, I’m so glad I found.
My weekday emotions, gonna leave 'em behind,
When we get together, it’s crazy time.
I’m talkin' 'bout my weekend driver, can’t live without,
I’m talkin' 'bout my weekend driver, yeah.
Waitin' for the weekend, watch the clock on the wall,
Throw me in at the deep end, hear me when I call.
Workin' week survivor, she’s so cool and refined,
But we get together, she’s another kind.
I’m talkin' 'bout my weekend driver, can’t live without,
I’m talkin' 'bout my weekend driver, yeah.
Don’t matter how far we go, it’s back to work on Monday,
The weekend’s just another memory, yeah.
I’m talkin' 'bout my weekend driver, can’t live without,
I’m talkin' 'bout my weekend driver, yeah.
I’m talkin' 'bout my weekend driver,
Can’t live without, yeah.
I’m talkin' 'bout my weekend driver, yeah.
Yea-ee-yeah
Oh yeah, yeah
Oh yeah, yea-ee-yeah
Tradução da letra
À espera do fim-de-semana, em breve aparecerá.
Andar com o meu melhor amigo, ainda bem que o encontrei.
As minhas emoções do dia da semana, vão deixá-las para trás.,
Quando nos reunimos, é uma altura louca.
Estou a falar do meu motorista de fim-de-semana, sem o qual não posso viver,
Estou a falar do meu motorista de fim-de-semana.
À espera do fim-de-semana, observa o relógio na parede,
Atira-me para o fundo, ouve-me quando te chamo.
Sobrevivente da semana de trabalho, ela é tão fixe e refinada,
Mas se nos juntarmos, ela é de outro tipo.
Estou a falar do meu motorista de fim-de-semana, sem o qual não posso viver,
Estou a falar do meu motorista de fim-de-semana.
Não importa até onde vamos, voltamos ao trabalho na segunda-feira.,
O fim-de-semana é só mais uma recordação.
Estou a falar do meu motorista de fim-de-semana, sem o qual não posso viver,
Estou a falar do meu motorista de fim-de-semana.
Estou a falar do meu motorista de fim-de-semana,
Não posso viver sem isso, sim.
Estou a falar do meu motorista de fim-de-semana.
Yea-ee-yeah
Oh sim, sim
Oh yeah, yea-ee-yeah