Foghat — Golden Arrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Golden Arrow" de Foghat.
Letra
Standing on the bridge, peeking through the crack,
See the Golden Arrow go rollin' down the track,
Must’ve been the fastest train I’ve ever seen,
Eyes wide open as I watch that gold machine.
See the train comin' and I heard the whistle blow,
Like a flash of' lightnin', the arrow shinin' gold,
Felt so excited, left my troubles way behind,
See the Golden Arrow go rollin' down the line.
Rollin', rollin' in the rain —
Rollin', rollin' in the rain —
Rollin', rollin' in the rain —
Will I ever ride that train?
Dark clouds rollin', it’s another rainy day,
Early in the morning, I have to get away,
Standing on the bridge and I’m feelin' kinda sad,
Line’s all deserted and I feel so bad.
Rollin', rollin' in the rain — Rollin', rollin' in the rain,
Rollin', rollin' in the rain —
Will I ever ride that train?
Yea-ee-yea
Rollin', rollin' in the rain — Rollin', rollin' in the rain,
Rollin', rollin' in the rain —
Will I ever ride that train?
Rollin', rollin' in the rain — Rollin', rollin' in the rain
Rollin', rollin' in the rain —
Will I ever ride that train?
Yea,
Whoo!
Gotta keep rollin'!
Tradução da letra
De pé na ponte, a espreitar pela fenda,
Vê a seta de ouro a rolar pela pista,
Deve ter sido o comboio mais rápido que já vi,
Olhos bem abertos enquanto vejo aquela máquina de ouro.
Vê o comboio a chegar e ouvi o apito a tocar,
Como um clarão de luz, a flecha brilhando ouro,
Senti-me tão excitado, deixei os meus problemas para trás,
Vê a seta dourada a rolar pela linha.
Rollin', rollin ' in the rain —
Rollin', rollin ' in the rain —
Rollin', rollin ' in the rain —
Alguma vez irei de comboio?
Nuvens escuras rolando, é outro dia chuvoso,
De manhã cedo, tenho de me ir embora.,
De pé na ponte e sinto-me triste,
A linha está deserta e sinto-me tão mal.
Rollin', rollin 'in the rain-Rollin', rollin ' in the rain,
Rollin', rollin ' in the rain —
Alguma vez irei de comboio?
Yea-ee-yea
Rollin', rollin 'in the rain-Rollin', rollin ' in the rain,
Rollin', rollin ' in the rain —
Alguma vez irei de comboio?
Rollin', rollin 'in the rain-Rollin', rollin ' in the rain
Rollin', rollin ' in the rain —
Alguma vez irei de comboio?
Sim,
Whoo!
Temos de continuar!