Foghat — Delayed Reaction letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Delayed Reaction" de Foghat.
Letra
After all is said and done, it wasn’t hard to be the lonely one.
Sad, but not a tear was shed, you agreed with every word I said.
I had my new life started, I couldn’t be downhearted,
Days rolled slowly by, finally you stayed out of my mind.
I filed your name under «Forgotten», and then somebody pushed the panic button.
Suddenly my nerves were shakin', I realized I could have been mistaken.
Then like they say like you’re supposed ta', I’m ridin' on a roller coaster.
I found love too late, too bad she’s not the waiting kind.
I never felt like this before, I had to use my imagination.
Love came to my door, too late for the invitation,
Delayed reaction, Reaction, Reaction — Delayed reaction, (Reaction, Reaction).
It’s a mystery to me, I don’t know why our love is history,
At the time I didn’t know it, and it’s so easy for a fool to blow it.
You can call me a fool now, I don’t feel quite so cool now.
Guess I was out of time, love was waiting somewhere down the line.
I never felt like this before, I had to use my imagination.
Love came to my door, too late for the invitation,
Delayed reaction, Reaction, Reaction — Delayed reaction, (Reaction, Reaction).
My heart is growin' fonder — I don’t mean Henry and I don’t mean Jane.
I got the time to wonder, if it’s too late to make her mine again.
I never felt like this before, I had to use my imagination.
Love came to my door, too late for the invitation,
Delayed reaction, Reaction, Reaction — Delayed reaction, (Reaction, Reaction)
Delayed reaction, Reaction, Reaction — Delayed reaction, (Reaction, Reaction)
Yea yea-ee-hey yeah — Yea yea-ee-hey yeah — whoa now no nah ha ha.
Never, No I never, said I never — I never felt like this before, no I never felt like this before, I never felt like this before,
I never felt like this before, I never felt like this before…
Oh whoa oh oh oh, whoa oh oh oh.
I said delayed reaction, ay, I said delayed reaction, yeah.
I said delayed reaction, I’m talkin' bout delayed reaction.
Yea yea-ee-hey yeah — Yea yea-ee-hey yea
I never felt like this before, I never felt like this before,
I never felt like this before, I never felt like this before.
D-E-L-A-Y-E-D, delayed reaction — D-E-L-A-Y-E-D, delayed reaction,
yeah…
Oh, take me back to Brixton, man…
Tradução da letra
Depois de tudo dito e feito, não foi difícil ser o solitário.
Triste, mas nem uma lágrima foi derramada, concordaste com tudo o que eu disse.
Tinha começado a minha nova vida, não podia ser desanimado,
Os dias passavam lentamente, e finalmente ficaste fora da minha mente.
Preenchi o teu nome em "esquecido", e depois alguém carregou no botão de pânico.
De repente os meus nervos tremiam, percebi que podia estar enganado.
Então, como dizem, como se fosse suposto, estou a cavalgar numa montanha-russa.
Encontrei o amor tarde demais, pena que ela não seja do tipo que espera.
Nunca me senti assim antes, tive de usar a minha imaginação.
O amor veio à minha porta, tarde demais para o convite.,
Reacção retardada, reacção, reacção retardada (reacção, reacção).
É um mistério para mim, não sei porque o nosso amor é história,
Na altura eu não sabia, e é tão fácil para um idiota estragar tudo.
Podes chamar-me idiota agora, não me sinto muito bem agora.
Acho que estava sem tempo, o amor estava à espera algures no fim da linha.
Nunca me senti assim antes, tive de usar a minha imaginação.
O amor veio à minha porta, tarde demais para o convite.,
Reacção retardada, reacção, reacção retardada (reacção, reacção).
O meu coração está a ficar mais apaixonado. não me refiro ao Henry nem à Jane.
Tenho tempo para pensar, se é tarde demais para fazer dela minha outra vez.
Nunca me senti assim antes, tive de usar a minha imaginação.
O amor veio à minha porta, tarde demais para o convite.,
Reacção retardada, reacção, reacção — reacção retardada, (reacção, reacção)
Reacção retardada, reacção, reacção — reacção retardada, (reacção, reacção)
Yea-ee — hey yeah-yea-ee — hey yeah-whoa agora não nah ha ha.
Nunca, nunca, nunca, disse que nunca ... nunca me senti assim antes, nunca me senti assim antes, nunca me senti assim antes.,
Nunca me senti assim antes, nunca me senti assim antes.…
Oh whoa, oh, oh, oh, whoa, oh, oh, oh.
Eu disse reacção retardada, eu disse reacção retardada, sim.
Eu disse reacção retardada, estou a falar de reacção retardada.
Yea-ee-hey yeah-Yea-ee - hey yea
Nunca me senti assim antes, nunca me senti assim antes.,
Nunca me senti assim antes, nunca me senti assim antes.
D-E-L-A-Y-E-D, reacção retardada-D-E-L-A - Y-E-D, reacção retardada,
Sim…
Leva-me de volta a Brixton, meu. …