Focal Point — No Return letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Return" de Focal Point.
Letra
a spark ignites, and grows into a flame.
an eruption of anger, an outburst of pain
I drag myself from the engulfed wreckage that lays behind
never to return
never to compromise
the truth that lies within me will save me from these lies
this predominance is the eminence over my life, to put to rest this anguish
decipher this strife
the intuitive mind of the arrow never broken apart
unwanted act, time to react?
The intuitive mind of the arrow
this desperation is a reality to those who are lost inside
this false hope given from the world results in an unfaithful guide
the chance to survive will end
SONG: Upright
erase the feeling
break apart from fear
stand up to your controller
you can’t regulate me I won’t take this frustration
I’ve got my self liberation
break down the walls that block your line of sight, so you can do what’s
right
you’ll fall, but I’ll remain upright
you are wrong and I am right
you continue to hate and you make another kill
the innocent blood that will spill
a life of pain filled with emotional strain
you’ll fall, but I’ll remain upright
you are wrong and I am right
you’ve tried to prove me wrong before- and I’ve done my best to ignore your
accusations
but this time you’ve gone too far
you’ve stepped into my life
and now you can’t stop me from being real
this is reality
and you are wrong
you can kick me to the ground or get your friend to gather around
I will stand up to your fist, an innocent glance you twist
I am right
you are wrong
you’ll fall, but I’ll remain upright
you are wrong and I am right
Tradução da letra
uma faísca se acende, e cresce em uma chama.
uma erupção de raiva, uma explosão de dor
Arrastei-me dos destroços engolfados que ficam para trás.
nunca mais voltar
nunca comprometer
a verdade que está dentro de mim vai salvar-me destas mentiras.
esta predominância é a eminência sobre a minha vida, para pôr fim a esta angústia
decifrar este conflito
a mente intuitiva da seta nunca se desfez
acto indesejado, tempo para reagir?
A mente intuitiva da seta
este desespero é uma realidade para aqueles que estão perdidos por dentro
esta falsa esperança do mundo resulta num guia infiel
a hipótese de sobreviver terminará.
Música: vertical
apagar a sensação
separem-se do medo
faça frente ao seu controlador
não me podes regular. não vou aceitar esta frustração.
Tenho a minha auto-libertação
quebre as paredes que bloqueiam a sua linha de visão, para que você possa fazer o que é
direito
você vai cair, mas eu vou permanecer em pé
você está errado e eu estou certo
continuas a odiar e fazes outra morte.
o sangue inocente que derramará
uma vida de dor cheia de tensão emocional
você vai cair, mas eu vou permanecer em pé
você está errado e eu estou certo
já tentaste provar que estava errado e eu fiz o meu melhor para ignorar o teu ...
acusacao
mas desta vez foste longe demais.
entraste na minha vida
e agora não me podes impedir de ser real
esta é a realidade
e você está errado
podes mandar-me para o chão ou fazer com que o teu amigo se reúna.
Enfrentarei o teu punho, um olhar inocente que torces
Eu tenho razão.
estás enganado.
você vai cair, mas eu vou permanecer em pé
você está errado e eu estou certo