Foals — What Remains letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Remains" de Foals.
Letra
Oh, I see you in your cobra nest
All dressed up in your Sunday best
In the opal morning light
See your gun there shining bright
Shining bright
Now the storm is on its way
Coming here to break the day
Steaming rain
Oh, you go shoot me down
Take my halo, yolk and crown
Yolk and crown
'Cause I’ve been to the darkest place I know
You, my dear, shouldn’t fear what lies below
It’s just bones
Now you go softly soft
Picking out better bones than your own
Oh, I see you creep in the dark
Sticking pins into the rain
To wash away
I’ve been to the only place I know
It’s just bones
So you, my dear, shouldn’t fear what lies below
It’s just bones
Just bones
Bones, bones, bones, bones, bones
Bones, bones, bones, bones, bones
Bones, bones, bones, bones, bones
So how can love bare to see you, bare to see you go alone?
I can’t bloom this speeding heart’s got the same bone
As your own, as your own
So you, my dear, shouldn’t fear what lies below
It’s just bones
And I’ve been to the darkest place you know
It’s just bones
Bones, bones, bones, bones
Bones, bones, bones, bones
Tradução da letra
Vejo-te no teu ninho de cobra.
Toda aperaltada no teu melhor domingo
Na luz da manhã da opala
Vê a tua arma a brilhar
Shining bright
Agora a tempestade está a caminho.
Vir aqui para quebrar o dia
Chuva fumegante
Vai matar-me.
Toma a minha auréola, gema e coroa
Gemas e copas
Porque estive no lugar mais escuro que conheço
Tu, Minha querida, não deves temer o que está lá em baixo.
São só ossos.
Agora VAI devagar
Apanhar ossos melhores do que os teus
Vejo-te a rastejar no escuro.
Espetar alfinetes na chuva
Lavar
Estive no único lugar que conheço.
São só ossos.
Então, minha querida, não deves temer o que está por baixo.
São só ossos.
Só ossos.
Ossos, ossos, ossos, ossos, ossos
Ossos, ossos, ossos, ossos, ossos
Ossos, ossos, ossos, ossos, ossos
Então, como pode o amor nu para te ver, nua para te ver ir sozinha?
Não posso florescer este coração acelerado tem o mesmo osso
Como o teu, como o teu
Então, minha querida, não deves temer o que está por baixo.
São só ossos.
E estive no lugar mais escuro que conheces
São só ossos.
Ossos, ossos, ossos, ossos
Ossos, ossos, ossos, ossos