Foals — Late Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Late Night" de Foals.
Letra
Oh I hope that you somebody,
someone I could count
To pull me to my feet again
when I was in doubt
Oh now Mama, do you hear me?
I’m calling out your name
Oh now Mama, do you hear me?
I’m calling out your name,
I’m calling out your name
I’m the last cowboy in this town
Empty veins and my plastic broken crown
They said I swam the sea that ran around
They said I once was lost but now I’m truly found
And I know the place another way,
I feel, I feel no shame
Oh now Mama, do you hear my fear?
It’s coming after me
I’m calling out your name,
I’m calling out your name
Stay with me, stay with me Did you throw your heart away?
Oh I know just what I say
Did your phone cut in the way?
Being still downtown I say
And I know you ran away,
oh I know but I’m feeling okay
And I found love and fear won’t go,
and I found love and feeling won’t go See you walk away, feeling okay now,
happy now, happy now?
Stay with me, stay with me, stay with me, stay with me
Tradução da letra
Espero que sejas alguém,
alguém que eu pudesse contar
Para me puxar aos pés outra vez
quando eu estava em dúvida
Mãe, estás a ouvir-me?
Estou a chamar pelo teu nome.
Mãe, estás a ouvir-me?
Estou a chamar pelo teu nome.,
Estou a chamar pelo teu nome.
Sou o último cowboy desta cidade.
Veias vazias e a minha coroa partida de plástico
Disseram que nadei pelo mar que corria por aí.
Disseram-me que uma vez me perdi, Mas agora encontrei-me.
E conheço o lugar de outra maneira,
Eu sinto, Eu não sinto vergonha
Mãe, ouves o meu medo?
Vem atrás de mim.
Estou a chamar pelo teu nome.,
Estou a chamar pelo teu nome.
Fica comigo, fica comigo. deitaste o teu coração fora?
Eu sei o que digo
O teu telemóvel cortou o caminho?
Continuo no centro da cidade.
E sei que fugiste,
eu sei, mas sinto-me bem.
E encontrei o amor e o medo não vão,
e encontrei o amor e o sentimento não vão ver - te ir embora, sentindo-te bem agora,
feliz agora, feliz agora?
Fica comigo, fica comigo, fica comigo, fica comigo