FM — Other Side Of Midnight letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Other Side Of Midnight" de FM.

Letra

She dries her eyes as she reaches for his photograph
Takes one last look as she tears it into two
Just sixteen, she knows her heart’s been broken
Tries to hide behind a smile
That tells you she’s no fool, oh…
I know you’re crying inside
But there’s no place to hide
Don’t you know it gets lonely
On the other side of midnight
You’re not the only one
On the other side of midnight
It’s so lonely, lonely
On the other side of midnight
You put your heart on the line
Baby, tonight
She’s read every glossy color-covered magazine
How boy meets girl, they kiss and fall in love
Didn’t know that she’d be flirting with disaster
Yeah, she knows just what it’s like
To take a chance on love, oh…
I know you’re crying inside
But there’s no place to hide
Don’t you know it gets lonely
On the other side of midnight
You’re not the only one
On the other side of midnight
Little girl, it gets so lonely, lonely
On the other side of midnight
You put your heart on the line
Baby, tonight, oh…
You know it gets so lonely on the other side
You’re gonna lose your heart
On the other side tonight
Yeah
Ow!
Little girl, it gets so lonely
On the other side of midnight
You’re not the only one
On the other side of midnight
Don’t you know it gets so lonely, lonely
On the other side of midnight
Little girl, you put your heart on the line
On the other side of midnight
Oh, oh…

Tradução da letra

Ela seca os olhos enquanto procura a fotografia dele.
Dá um último olhar enquanto ela o rasga em dois
Apenas 16 anos, ela sabe que o coração dela foi partido.
Tenta esconder-se atrás de um sorriso
Isso diz-te que ela não é tola, oh…
Sei que estás a chorar por dentro.
Mas não há lugar para se esconder
Não sabes que é solitário
Do outro lado da meia-noite
Não és o único.
Do outro lado da meia-noite
É tão solitário, solitário
Do outro lado da meia-noite
Colocaste o teu coração em risco
Querida, esta noite
Ela leu todas as revistas com cores brilhantes.
Como um rapaz conhece uma rapariga, eles beijam-se e apaixonam-se
Não sabia que ela estaria a namoriscar com o desastre.
Sim, ela sabe como é.
Para arriscar no amor, oh…
Sei que estás a chorar por dentro.
Mas não há lugar para se esconder
Não sabes que é solitário
Do outro lado da meia-noite
Não és o único.
Do outro lado da meia-noite
Menina, é tão solitário, tão solitário
Do outro lado da meia-noite
Colocaste o teu coração em risco
Baby, tonight, Oh…
Sabes que fica tão solitário do outro lado
Vais perder o teu coração
Do outro lado esta noite
Sim
Ow!
Menina, é tão solitário
Do outro lado da meia-noite
Não és o único.
Do outro lado da meia-noite
Não sabes que se torna tão solitário, solitário
Do outro lado da meia-noite
Menina, colocaste o teu coração em risco.
Do outro lado da meia-noite
Oh, oh…