Fm Static — Her Father's Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Her Father's Song" de Fm Static.
Letra
I saw the rain fall down today
Watched lightning crash through skies of gray
Why can’t life just be polite and wait, wait?
I saw the lights outside your house
Red lights cut like nothing else
The scene of a silent cry for help, help
How are we supposed to do this if everyone we love still lets us down?
If you’re there, can you hear me now?
No matter how hard I try can’t get you out of my mind
Wish I could be there to help you say goodbye
Don’t hold it inside 'cause what’s left can be right
What’s left can be right
I saw the sky go black today
I felt your tears and ached your pain
It’s hard to tell how much this changed, how you see everything
And all I can do is pray that you don’t take the blame
'Cause it’s not your fault that it happened this way
Happened this way
How are we supposed to do this if everyone we love still lets us down?
If you’re there, can you hear me now?
No matter how hard I try can’t get you out of my mind
Wish I could be there to help you say goodbye
Don’t hold it inside 'cause what’s left can be right
What’s left can be right
Tradução da letra
Eu vi a chuva cair hoje
Vi relâmpagos a cair através de céus cinzentos
Porque é que a vida não pode ser educada e esperar?
Vi as luzes do lado de fora da tua casa.
Luzes vermelhas cortadas como nada mais
A cena de um grito silencioso por ajuda, ajuda
Como é que vamos fazer isto se todos os que amamos ainda nos desiludem?
Se estás aí, consegues ouvir-me agora?
Por Mais que me esforce, não consigo tirar-te da minha cabeça.
Quem me dera poder ajudar-te a dizer adeus
Não o guardes lá dentro porque o que resta pode estar certo
O que está à esquerda pode estar à direita
Eu vi o céu ficar negro hoje
Senti as tuas lágrimas e doeu a tua dor
É difícil dizer o quanto isso mudou, como você vê tudo
E tudo o que posso fazer é rezar para que não fiques com a culpa.
Porque não tens culpa que tenha acontecido assim .
Aconteceu assim.
Como é que vamos fazer isto se todos os que amamos ainda nos desiludem?
Se estás aí, consegues ouvir-me agora?
Por Mais que me esforce, não consigo tirar-te da minha cabeça.
Quem me dera poder ajudar-te a dizer adeus
Não o guardes lá dentro porque o que resta pode estar certo
O que está à esquerda pode estar à direita