Flyleaf — Marionette letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Marionette" de Flyleaf.
Letra
I wanna cut me free, you wanna make believe
I’m made of flesh and bone, you wanna take control of me You wanna dress me up, I wanna feel the sun
You wanna play pretend, I’m not about to bend, you’ll see
This is not a game
You want the strings so you can
Pull at my soul and tear me down
You want it all, I’m not your marionette doll
So let me go
I’m taking back the day you tried to steal from me
I’m going to make my voice, you’ll never get my choice to breathe
This is not a game
You want the strings so you can
Pull in my soul and tear me down
You want it all, I’m not your marionette doll
So let me go Whoa, me go Whoa
I wanna cut me free but you want make believe
This is not a game
You want the strings so you can
Pull at my soul and tear me down
You want it all, I’m not your marionette doll
So let me go You want the strings so you can
Pull in my soul and tear me down
You want it all, I’m not your marionette doll
So let me go
Tradução da letra
Eu quero libertar-me, tu queres fazer de conta
Sou feito de carne e osso, queres controlar - me queres vestir-me, eu quero sentir o sol
Queres brincar a fingir, não estou prestes a dobrar-me, vais ver.
Isto não é um jogo.
Queres as cordas para poderes
Puxa a minha alma e derruba-me
Queres tudo, não sou a tua boneca Marioneta.
Deixa-me ir.
Estou a recuperar o dia em que tentaste roubar-me.
Vou fazer a minha voz, nunca terás a minha escolha para respirar.
Isto não é um jogo.
Queres as cordas para poderes
Puxa a minha alma e derruba-me
Queres tudo, não sou a tua boneca Marioneta.
Então deixa-me ir
Eu quero libertar-me Mas tu queres fazer de conta
Isto não é um jogo.
Queres as cordas para poderes
Puxa a minha alma e derruba-me
Queres tudo, não sou a tua boneca Marioneta.
Então deixa-me ir tu queres as cordas para poderes
Puxa a minha alma e derruba-me
Queres tudo, não sou a tua boneca Marioneta.
Deixa-me ir.