Flyleaf — Avalanche letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Avalanche" de Flyleaf.
Letra
Hanging from my fingertips, you’re a phantom limb
Start to slide, branches die, I’m buried under it Thought I was climbing by your side, you left me behind
I saw our future up ahead, now it’s caving in I feel the ground, it’s giving out
It came rolling down on us Didn’t think it’d weigh this much
And it’s hard to dance, dance through the avalanche
It’s our curse, hearts frozen in time
Crashing down a mountain side
And it’s hard to dance, dance through the avalanche
We were reckless from the start, like we could handle it Before we even fell apart, you abandoned it And now I long to feel the sun washing over me And melt away the damage done from the memory
I won’t stay down, I’m digging out
Let go, you won’t know until you let go Let go, you won’t know until you let go Let go, you won’t know until you let go Let go, you won’t know
You don’t know, you don’t know until you let go Ah, oh, oh, oh, oh, oh Ah, oh, oh, oh, oh, oh Ah, oh, oh, oh, oh, oh Dance through the avalanche
Dance through the avalanche
Yeah, it’s hard to dance, dance through the avalanche
Ah, oh, oh, oh, oh, oh Ah, oh, oh, oh, oh, oh Ah, oh, oh, oh, oh, oh
Tradução da letra
Pendurado nas pontas dos meus dedos, és um membro fantasma
Começa a deslizar, os ramos morrem, estou enterrado debaixo dele. pensei que estava a subir ao teu lado. deixaste-me para trás.
Vi o nosso futuro à nossa frente, agora está a desmoronar-se. sinto o chão, está a ceder.
Caiu-nos em cima, não pensei que pesasse tanto.
E é difícil dançar, dançar através da avalanche
É a nossa maldição, corações congelados no tempo
Despenhar-se numa montanha
E é difícil dançar, dançar através da avalanche
Fomos imprudentes desde o início, como se conseguíssemos lidar com isso antes de nos desfazermos, tu abandonaste-o e agora anseio sentir o sol a lavar-se por cima de mim e derreter os danos causados pela memória.
Não vou ficar em baixo, estou a escavar.
Deixe ir, você não saberá até que você os deixe ir, Deixe ir, você não saberá até que você os deixe ir, Deixe ir, você não saberá até que você os deixe ir, Deixe ir, você não vai saber
Tu não sabes, tu não sabes até deixares ir ah, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh dança através da avalanche
Dança através da avalanche
Sim, é difícil dançar, dançar através da avalanche
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, Ah, oh, oh, oh, oh, oh, Ah, oh, oh, oh, oh, oh