Flying Colors — The Fury Of My Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Fury Of My Love" de Flying Colors.

Letra

Remember when we were young
Like Eden was in innocence
No looking through the camera lense
And every moment was
A living lightning afterglow
A constant river`s overflow
And somewhere in the back of your mind
Yours was more important than mine
Then you went on your way
Just being who you couldn`t be Without our love`s intensity
I`ll never go halfway
For me it`s all or everything
There`s just no living in between
And somewhere in the back of my mind
I can`t seem to leave you behind
Baby don`t worry `bout this intensity
It`s just the fury of my love
Things aren`t what they seem to be It`s just what you mean to me And it`s just the fury of my love
Can we start over now?
A place the past has never looked
A pardon closing every book
Love covers all our doubts
Unhindered by the icy shell
That`s grown around your heart so well
Somwhere in the back of your mind
I`m the one you`re looking to find
Baby don`t worry `bout this intensity
It`s just the fury of my love
Things aren`t what they seem to be It`s just what you mean to me It`s just the fury of my love
I hope you don`t think I´m scary
Drowning in the pain
I hope you can recognize that
Yourlove means everything
Baby don`t worry `bout this intensity
It`s just the fury of my love
Things aren`t what they seem to be It`s just what you mean to me It`s just the fury of my love
My love
My love
My love
My love…

Tradução da letra

Lembras-te quando éramos jovens?
Como o Éden estava inocente
Nada de olhar através da Câmara.
E cada momento era
A living lightning afterglow
Um fluxo constante de Rio
E algures no fundo da tua mente
O teu era mais importante do que o meu.
Depois seguiste o teu caminho
Ser quem não podias ser sem a intensidade do nosso amor
Nunca vou a meio caminho.
Para mim é tudo ou tudo
Não há como viver no meio
E algures no fundo da minha mente
Não consigo deixar-te para trás.
Baby don't worry about this intensity
É só a fúria do meu amor
As coisas não são o que parecem ser é apenas o que significas para mim e é apenas a fúria do meu amor
Podemos começar de novo agora?
Um lugar que o passado nunca viu
Um perdão a fechar todos os livros
O amor cobre todas as nossas dúvidas
Sem entraves pela carapaça gelada
Que cresceu à volta do teu coração tão bem
Qualquer coisa no fundo da tua mente
Sou eu quem procura encontrar
Baby don't worry about this intensity
É só a fúria do meu amor
As coisas não são o que parecem ser é apenas o que significas para mim é apenas a fúria do meu amor
Espero que não me aches assustadora.
Afogando-se na dor
Espero que reconheças isso.
O teu amor significa tudo
Baby don't worry about this intensity
É só a fúria do meu amor
As coisas não são o que parecem ser é apenas o que significas para mim é apenas a fúria do meu amor
Meu amor
Meu amor
Meu amor
Meu amor…