Fly Moon Royalty — The Birthday Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Birthday Song" de Fly Moon Royalty.
Letra
I spotted your eyes from across the room
As bright as the sun, they’d make every flower bloom
I hate to be cliche, but if I don’t talk to you
I’m not completely sure just what I would do
Don’t know if you came alone or with a crew
I thought I’d come over and holler at you
And you could just say no- I won’t tell you what to do
But I heard it’s your birthday… could I sing this to you?
Can I have this dance with you baby?
Can I have this dance with you?
You make everyday feel just like it’s a birthday
Can I share 365 more with you?
Now, it’s been years since, and we’re still going strong
People they wonder how we sill get along
I tell them «When you have a gift this good, you take care of it»
And in you, baby, I just can’t go wrong
You’re sweet as sugarcane- the words to my song
The very sun that lights my whole day long
And now another birthday, and we’re still satisfied
So for you, baby, I sing this little song.
Tradução da letra
Vi os teus olhos do outro lado da sala.
Tão brilhantes como o sol, fariam florescer todas as flores
Detesto ser cliché, mas se não falar contigo
Não sei bem o que faria.
Não sei se Vieste sozinho ou com uma equipa.
Pensei em vir aqui e gritar contigo.
E podes dizer que não. não vou dizer-te o que fazer.
Mas ouvi dizer que é o teu aniversário... posso cantar-te isto?
Posso dançar contigo, querida?
Posso dançar contigo?
Fazes sentir todos os dias como se fosse um aniversário
Posso partilhar mais 365 contigo?
Já passaram anos desde então, e ainda estamos a ser fortes.
As pessoas perguntam-se como nos vamos dar
Eu digo-lhes: "Quando tens um dom tão bom, toma conta dele.»
E em ti, querida, não posso errar
És doce como a cana - de-açúcar-as palavras da minha canção
O próprio sol que ilumina todo o meu dia
E agora outro aniversário, e ainda estamos satisfeitos
Então para ti, querida, eu canto esta pequena canção.