Fly Moon Royalty — Lemonade letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lemonade" de Fly Moon Royalty.
Letra
Whippin tonight in a mermaid
A touch of freaky makes it sweeter
A little tart and flavor that stays
To warm the insides like a heater
An extra dash of lime tonic
A? to make it juicy
Amongst the freshest fruits from my stand
And then you got a couple dollars in your Gucci
It’s everything you need and more
It’s nothing that you offered up
Sometimes it only gives what it wants
And you can choose to use the good stuff
A rollercoaster right to the deep end
But it knows that you can’t swim
Whenever life throws you lemons
It’s what you choose to do with them
When life gives you lemons
You can go and build a lemonade stand
Sell it for a dollar fifty
Guaranteed to put a little cash in hand
When life gives you lemons
You can go and build a lemonade stand
You’ve got the choice in your hand
It’s the? in your head
The songs that you can’t write
The scary film you wanted to see but
Now your ass can’t sleep at night
It’s the beautiful poetry
Without the heart of one to hear
The? who killed the castle
Only had one life to live
It’s everything you need and more
It’s nothing that you offered up
Sometimes it only gives what it wants
And you can choose to use the good stuff
A rollercoaster right to the deep end
But it knows that you can’t swim
Whenever life throws you lemons
It’s what you choose to do with them
When life gives you lemons
You can go and build a lemonade stand
Sell it for a dollar fifty
Guaranteed to put a little cash in hand
When life gives you lemons
You can go and build a lemonade stand
You’ve got the choice in your hand
A killer recipe for lemon sweet
Taking a grate of lemon zest
Squeeze it in my tea
So much we can do with the rest.
Lemon smells so clean, makes your approach
That much meaner
Build a lemonade stand — you’ve got the choice in your hand
Tradução da letra
Whippin esta noite numa sereia
Um toque de freaky torna-o mais doce
Um pouco de tarte e sabor que fica
Para aquecer o interior como um aquecedor
Um pouco extra de tónico de Lima
A? para o tornar suculento
Entre os frutos mais frescos da minha posição
E depois tens uns dólares na Gucci.
É tudo o que precisas e mais
Não é nada que tenhas oferecido.
Às vezes só dá o que quer
E você pode escolher usar as coisas boas
Uma montanha-russa até ao fundo
Mas sabe que não sabes nadar
Sempre que a vida te atira limões
É o que escolhes fazer com eles.
Quando a vida te dá limões
Podes ir construir uma banca de limonada.
Vende-o por um dólar e meio.
Garantido para colocar um pouco de dinheiro na mão
Quando a vida te dá limões
Podes ir construir uma banca de limonada.
Tens a escolha na mão.
É o... na tua cabeça
As canções que não podes escrever
O filme assustador que querias ver, mas ...
Agora não consegues dormir à noite.
É a bela poesia
Sem o coração de alguém para ouvir
O quê? que matou o castelo
Só tinha uma vida para viver
É tudo o que precisas e mais
Não é nada que tenhas oferecido.
Às vezes só dá o que quer
E você pode escolher usar as coisas boas
Uma montanha-russa até ao fundo
Mas sabe que não sabes nadar
Sempre que a vida te atira limões
É o que escolhes fazer com eles.
Quando a vida te dá limões
Podes ir construir uma banca de limonada.
Vende-o por um dólar e meio.
Garantido para colocar um pouco de dinheiro na mão
Quando a vida te dá limões
Podes ir construir uma banca de limonada.
Tens a escolha na mão.
Uma receita de limão doce
A tirar uma grade de limão azedo
Aperta-o no meu chá.
Tanto que podemos fazer com o resto.
O limão cheira tão limpo, faz a tua aproximação
Tanto pior
Construa um stand de limonada-você tem a escolha em sua mão