Floyd Cramer — On The Rebound letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On The Rebound" de Floyd Cramer.
Letra
Dear John, oh how I hate to write
Dear John, I must let you know tonight
That my love for you has died away like grass upon the lawn
And tonight I wed another, dear John.
(Bobby)
I was overseas in battle when the postman came to me He handed me a letter and I was just as happy as I could be Cause the fighting was all over and the battles have all been won
But then I opened up the letter and that started, dear John
Won’t you please send back my picture my husband wants it now
When I tell you who I’m wedding you won’t care dear anyhow
And it hurts me so to tell you that my love for you has gone
But tonight I wed your brother, dear John.
(Skeeter)
And tonight I wed another, dear John.
Tradução da letra
Querido John, oh como odeio escrever
Querido John, tenho de te dizer esta noite.
Que o meu amor por ti morreu como erva no relvado
E esta noite casei com outro, Querido John.
(Grampo)
Eu estava no estrangeiro em batalha quando o carteiro veio ter comigo ele entregou-me uma carta e eu estava tão feliz quanto eu poderia estar porque a luta tinha acabado e as batalhas foram todas ganhas
Mas depois abri a carta e isso começou, Querido John.
Por favor, envie-me a foto que o meu marido quer agora.
Quando te disser quem sou, não te importarás.
E dói-me tanto dizer-te que o meu amor por ti se foi
Mas esta noite casei com o teu irmão, querido John.
(Skeeter)
E esta noite casei com outro, Querido John.