Flotsam and Jetsam — Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Me" de Flotsam and Jetsam.
Letra
I feel guilty about being alive
I’ve been hiding in the basement of my mind
If I don’t keep moving
My feet will fall asleep
It gets a little harder
When the snow’s so deep
What I take I take on the chin
They keep asking hey what’s wrong with him
I look alone
But there’s a crowd I see
And I know you can’t tell
Which one is me If I don’t keep moving
My feet will fall asleep
It gets a little harder
When the snow’s so deep
Waiting for my help!
Hope you can hold your breath
Not doing anything that’s what I do best
Which one is me
I look alone
But there’s a crowd I see
And I know you can’t tell
Which one is me
Tradução da letra
Sinto-me culpado por estar vivo.
Tenho-me escondido na cave da minha mente.
Se eu não continuar a andar
Os meus pés adormecerão
Fica um pouco mais difícil.
Quando a neve é tão profunda
O que eu levo eu levo no queixo
Estão sempre a perguntar o que se passa com ele.
Eu olho sozinho
Mas há uma multidão que vejo
E sei que não sabes dizer
Qual deles sou eu Se não continuar a andar
Os meus pés adormecerão
Fica um pouco mais difícil.
Quando a neve é tão profunda
À espera da minha ajuda!
Espero que consigas suster a respiração.
Não fazer nada é o que eu faço melhor
Qual deles sou eu?
Eu olho sozinho
Mas há uma multidão que vejo
E sei que não sabes dizer
Qual deles sou eu?