Flotsam and Jetsam — Machine Gun letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Machine Gun" de Flotsam and Jetsam.

Letra

I got tools to mow down everybody, I got triggers waiting
I got plans to take out everybody; I know where they’re hiding
I got sights set on a few that need to be addressed
When I run it thru my head it ends a bloody mess yea
Sick of all the people running up and down my back
Better to eliminate them than have a heart attack
Everybody on my case had better step aside
When I think I’ve had enough, you all better run and hide yea
I’m past the point of no return
I got tools to mow down everybody, I got triggers pulled
I’ve begun to take out everybody they’re no longer hiding
I hit sights among a few no longer need addressed
When I run it thru my head it looks just like this
Sick of all the people running up and down my back
Better to eliminate them

Tradução da letra

Tenho ferramentas para cortar toda a gente, tenho gatilhos à espera.
Tenho planos para matar toda a gente, sei onde estão escondidos.
Tenho a mira em alguns que precisam de ser abordados.
Quando a corro pela minha cabeça acaba uma confusão sangrenta.
Farto de todas as pessoas a correr para cima e para baixo pelas minhas costas
É melhor eliminá-los do que ter um ataque cardíaco.
Todos no meu caso é melhor afastarem-se.
Quando penso que já chega, é melhor fugirem e esconderem-se.
Já passei do ponto sem retorno
Tenho ferramentas para cortar toda a gente, tenho gatilhos puxados
Comecei a matar toda a gente que já não estão a esconder.
Eu acerto pontos entre alguns que já não precisam de ser abordados
Quando a corro pela minha cabeça, parece-se com isto.
Farto de todas as pessoas a correr para cima e para baixo pelas minhas costas
É melhor eliminá-los.