Flotsam and Jetsam — Final Step letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Final Step" de Flotsam and Jetsam.
Letra
Abused, confused
Fought the blues, no shoes
Still I walk
No place, no face
Broken grin, hollow within
Still I walk
Abandoned my friend
Lost hold pot of gold
Left out cold
Compromise to mend
My demise, my end
Despised again
Standing on the edge of time
Looking down I realize
I am here one final footstep forward
Again seemed right
Follow the light it dimmed
No surprise
Somehow tricked perfect fit
Alibi, two faced lie
No surprise
By the heels
Suddenly I’m pinned
Forced to kneel choked to heal
Failure failed
This rhyme picked my mind
Out of time
Standing on the edge of time
Looking down I realize
I am here one final footstep forward
End of my speech now is clear
What it is I’m doing here
Now I am here one final footstep forward
Abused, confused
Fought the blues, no shoes
Still I walk
No place, no face
Broken grin, hollow within
Still I walk
Abandoned my friend
Lost hold pot of gold
Left out cold
Detached, fucking whacked
Needle in, story ends
All depends
Standing on the edge of time
Looking down I realize
I am here one final footstep forward
End of my speech now is clear
What it is I’m doing here
Now I’m here one final footstep forward
Standing on the edge of time
Looking down I realize
I am here one final footstep forward
Standing on the edge of time
Standing on the edge of time
Standing on the edge of time
Tradução da letra
Abusado, confuso
Combateu os blues, sem sapatos
Ainda ando
Sem lugar, sem rosto
Sorriso quebrado, oco por dentro
Ainda ando
Abandonei o meu amigo.
Pote de ouro perdido
Deixado de fora frio
Compromisso a reparar
A minha morte, o meu fim
Desprezado novamente
De pé no limite do tempo
Olhando para baixo eu percebo
Estou aqui um último passo em frente
Outra vez parecia certo
Segue a luz que escureceu
Não é surpresa.
De alguma forma enganado encaixe perfeito
Álibi, Duas Caras de mentira
Não é surpresa.
Pelos calcanhares
De repente estou preso
Forçado a ajoelhar-se sufocado para sarar
Falha falhou
Esta rima escolheu a minha mente
Fora do tempo
De pé no limite do tempo
Olhando para baixo eu percebo
Estou aqui um último passo em frente
O fim da minha intervenção agora é claro
O que é que estou a fazer aqui?
Agora estou aqui um último passo em frente
Abusado, confuso
Combateu os blues, sem sapatos
Ainda ando
Sem lugar, sem rosto
Sorriso quebrado, oco por dentro
Ainda ando
Abandonei o meu amigo.
Pote de ouro perdido
Deixado de fora frio
Desligada, fodida
Agulha para dentro, a história acaba
Tudo depende
De pé no limite do tempo
Olhando para baixo eu percebo
Estou aqui um último passo em frente
O fim da minha intervenção agora é claro
O que é que estou a fazer aqui?
Agora estou aqui um último passo em frente
De pé no limite do tempo
Olhando para baixo eu percebo
Estou aqui um último passo em frente
De pé no limite do tempo
De pé no limite do tempo
De pé no limite do tempo