Flotsam and Jetsam — Falling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Falling" de Flotsam and Jetsam.
Letra
I am falling, feel the pain
Clear the sidewalk see the stain
I will suffer nevermore
I have found an open door
I will soon have everything I’ve ever wanted
Revenge on my enemies, will they be haunted?
No worries, no feelings, no stress or fear
A permanent part of this spot right here
The wind in my face, it screams in my ear
Falling faster, no one here
I will soon have time to rest and time to die
A speeding slab of concrete hits me in the eye
Broken bones that I won’t get the chance to feel
I’ll never cry or bitch or hurt or heal
I’m falling, sirens calling
Everyone is watching me
I’m crawling, loneliness mauling
Watching over me
I’m falling, sirens calling
Everybody’s watching me
I’m crawling, loneliness mauling
Watching over me I will soon have everything, I’ve ever wanted
Revenge on my enemies, will they be haunted?
No worries, no feelings, no stress or fear
A permanent part of this spot right here
I’m falling, sirens calling
Everyone is watching me
I’m crawling, loneliness mauling
Watching over me
I’m falling, sirens calling
Everybody’s watching me
I’m crawling, loneliness mauling
Watching over me
Tradução da letra
Estou a cair, sinto a dor
Limpar o passeio ver a mancha
Nunca mais sofrerei
Encontrei uma porta aberta
Em breve terei tudo o que sempre quis
Vingança contra os meus inimigos, serão assombrados?
Sem preocupações, sem sentimentos, sem stress ou medo
Uma parte permanente deste lugar aqui.
O vento na minha cara, grita no meu ouvido
Caindo mais rápido, ninguém aqui
Em breve terei tempo para descansar e tempo para morrer.
Um pedaço de cimento em alta velocidade atinge-me no olho.
Ossos partidos que não terei a oportunidade de sentir
Nunca vou chorar ou queixar-me ou magoar ou sarar.
Estou a cair, sirenes a chamar
Estão todos a observar-me.
Estou a rastejar, a atormentar a solidão
Cuidando de mim
Estou a cair, sirenes a chamar
Estão todos a observar-me.
Estou a rastejar, a atormentar a solidão
Cuidando de mim em breve terei tudo o que sempre quis
Vingança contra os meus inimigos, serão assombrados?
Sem preocupações, sem sentimentos, sem stress ou medo
Uma parte permanente deste lugar aqui.
Estou a cair, sirenes a chamar
Estão todos a observar-me.
Estou a rastejar, a atormentar a solidão
Cuidando de mim
Estou a cair, sirenes a chamar
Estão todos a observar-me.
Estou a rastejar, a atormentar a solidão
Cuidando de mim