Flotsam and Jetsam — Dreams Of Death letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dreams Of Death" de Flotsam and Jetsam.
Letra
In a land that no one comes from.
In your mind when your eyes are closed.
Is this a happening that’s real or make-believe?
Are the things you see really there?
And the things you hear, are you scared?
You try to run away but you can’t move, yeah.
Wake up! Wake up!
Familiar voice blending through.
The darkness fading fast as it calls your name.
Will you awake before it’s too late? Ah-haa.
You feel yourself falling in a hole.
Life flies past like visions in your mind.
Are you dying or just having a nightmare?
Wake up! Subconscious death is real.
Wake up! You’re living a nightmare.
Wake up! Subconscious death is real.
Wake up! You’re living a nightmare.
Can you feel death creeping up on you?
Can you see life fading away?
Do you know when you’re still dreaming?
Will you awake before you die?
Can you feel death creeping up on you?
Can you see life fading away?
Do you know when you’re still dreaming?
Will you awake before you die?
In a land that isn’t real.
In an unconscious state of mind.
Are there demons and evils you must face?
Is there a dark side of your life?
Are dreams real 'till you awake?
Is intrigue of the unknown worth your life?
Tradução da letra
Numa terra de onde ninguém vem.
Na tua mente quando os teus olhos estão fechados.
Isto é um acontecimento real ou faz-de-conta?
As coisas que vês são mesmo ali?
E as coisas que ouves, estás com medo?
Tentas fugir, mas não te consegues mexer.
Acorda! Acorda!
Voz Familiar a misturar-se.
A escuridão desvanece - se rapidamente como chama o teu nome.
Vais acordar antes que seja tarde demais? Ah-haa.
Sentes-te a cair num buraco.
A vida passa como visões na tua mente.
Estás a morrer ou a ter um pesadelo?
Acorda! A morte subconsciente é real.
Acorda! Estás a viver um pesadelo.
Acorda! A morte subconsciente é real.
Acorda! Estás a viver um pesadelo.
Consegues sentir a morte a aproximar-se de ti?
Consegues ver a vida a desaparecer?
Sabes quando ainda estás a sonhar?
Vais acordar antes de morrer?
Consegues sentir a morte a aproximar-se de ti?
Consegues ver a vida a desaparecer?
Sabes quando ainda estás a sonhar?
Vais acordar antes de morrer?
Numa terra que não é real.
Num estado de espírito inconsciente.
Há demónios e males que tens de enfrentar?
Há algum lado negro da tua vida?
Os sonhos são reais até acordares?
A intriga do desconhecido vale a sua vida?