Flotsam and Jetsam — Brain Dead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brain Dead" de Flotsam and Jetsam.
Letra
How much time will it take
Till I know how much longer
How many beatings do I have to take
Till I know I am stronger
How much space will it take
Till I know where I am How many times do I have to do Before I know I can
How much wasted energy is flowing through your head
How many cells must die before you’re legally
Brain dead
How much wasted energy is flowing through your mind
How many cells must die before you’re legally
Brain dead this time
How much farther do I have to go Before I know I’m there
How many tears do I have to shed
Before I show I care
How much brightness can I stand
Before I see the light
How many wrongs must I have to do Before I get it right
How much wasted energy is flowing through your head
How many cells must die before you’re legally
Brain dead
How much wasted energy is flowing through your mind
How many cells must die before you’re legally
Brain dead this time
How much space will I waste
Till I know where I am How many times do I have to do Before I know I can
How much wasted energy is flowing through your head
How many cells must die before you’re legally
Brain dead
How much wasted energy is flowing through your mind
How many cells must die before you’re finally dead, you’re finally dead
How much wasted energy is flowing through your mind
How many cells must die before you’re legally
Brain dead this time
Brain dead this time
Brain dead this time
Tradução da letra
Quanto tempo vai demorar?
Até saber quanto tempo mais
Quantas pancadas tenho de levar
Até saber que sou mais forte
Quanto espaço vai demorar?
Até saber onde estou quantas vezes tenho de fazer antes de saber que posso
Quanta energia desperdiçada flui através da tua cabeça
Quantas células têm de morrer antes de seres legalmente
Morte cerebral
Quanta energia desperdiçada flui através da tua mente
Quantas células têm de morrer antes de seres legalmente
Morte cerebral desta vez.
Quanto mais tenho de ir antes de saber que estou lá
Quantas lágrimas tenho de derramar
Antes de mostrar que me importo
Quanto brilho posso suportar
Antes que eu veja a luz
Quantos erros tenho de fazer antes de acertar
Quanta energia desperdiçada flui através da tua cabeça
Quantas células têm de morrer antes de seres legalmente
Morte cerebral
Quanta energia desperdiçada flui através da tua mente
Quantas células têm de morrer antes de seres legalmente
Morte cerebral desta vez.
Quanto espaço vou desperdiçar?
Até saber onde estou quantas vezes tenho de fazer antes de saber que posso
Quanta energia desperdiçada flui através da tua cabeça
Quantas células têm de morrer antes de seres legalmente
Morte cerebral
Quanta energia desperdiçada flui através da tua mente
Quantas células têm de morrer antes de morreres, estás finalmente morto.
Quanta energia desperdiçada flui através da tua mente
Quantas células têm de morrer antes de seres legalmente
Morte cerebral desta vez.
Morte cerebral desta vez.
Morte cerebral desta vez.