Florida Georgia Line — People Back Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "People Back Home" de Florida Georgia Line.
Letra
This is for my people back home
We’re lighting one up, feel the love
We wouldn’t be here without ya This is for my people back home
Mix it strong, pour it out no doubt
We’re always thinking about ya
(Whoa)
Ain’t gonna let you down
(Whoa)
Just wanna make you proud
This is for my people back home
My people back home
My people back home
See this one’s for my people
From the backwoods to the steeple
From my daddy and that preacher man
That taught me to run from evil
From the people that I’m still so cool with
And the people that I went to school with
From the boys I ran around and stomped them grounds and broke them rules with
This one’s for my family and the way that I was raised
And now my life’s another city, another picture, another stage
But I hope you know I miss ya And part of me’s still with ya And no matter where I go or what I do I won’t forget ya This is for the one’s who believed in me For the one’s who took the time to breathe the life in me You got my heart beating inside of me You made me what I tried to be For the one’s who love my music
Said you could do it, if you choose this
So we dreamed big and we worked hard
Now we got the whole world cruisin'
For my brother and my sister
For my mama yeah I miss her
For the one that got away
Damn, I should have kissed her
For my best friends and my cousins
And that town that we grew up in If it wasn’t for all of ya’ll
This ole boy would be nothing
You’re running through our hearts
You did it from the start
Yeah you know who you are
You’re in every song I sing
You’re in every dream I dream
You’re the beat inside of me
Tradução da letra
Isto é para o meu povo lá em casa.
Vamos acender um, sentir o amor
Não estaríamos aqui sem ti. isto é para o meu pessoal lá em casa.
Misture-o forte, despeje-o sem dúvida
Estamos sempre a pensar em ti.
(Whoa)
Não te vou desiludir
(Whoa)
Só quero deixar-te orgulhoso.
Isto é para o meu povo lá em casa.
O meu povo em casa
O meu povo em casa
Este é para o meu povo.
Dos bosques ao campanário
Do meu pai e daquele pregador
Que me ensinou a fugir do mal
Das pessoas com quem ainda sou fixe
E as pessoas com quem andei na escola
Dos rapazes com quem corri, pisei os terrenos e quebrei as regras.
Esta é pela minha família e pela forma como fui criado.
E agora a minha vida é outra cidade, outra foto, outro palco
Mas eu espero que você saiba eu sinto falta de ya E parte de mim ainda está com você E não importa onde eu vá ou o que eu faço não se esqueça de ya Isso é para quem acredita em mim Para quem teve tempo para respirar a vida em mim Você tem meu coração a bater dentro de mim, Você me fez o que eu tentei ser, Para quem ama a minha música
Disse que podias fazê-lo, se escolhesses isto.
Então sonhamos em grande e trabalhamos duro
Agora temos o mundo inteiro a passar
Pelo meu irmão e pela minha irmã.
Pela minha mãe sim sinto a falta dela
Para aquele que fugiu
Raios, devia tê-la beijado.
Para os meus melhores amigos e primos
E aquela cidade onde crescemos se não fosse por todos vocês
Este rapaz não seria nada.
Estás a correr pelos nossos corações
Fizeste-o desde o início.
Sim, sabes quem és.
Estás em todas as canções que canto
Estás em todos os sonhos que sonho
És a batida dentro de mim