Florida Georgia Line — Dig Your Roots letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dig Your Roots" de Florida Georgia Line.

Letra

Yeah, I grew up ten minutes from the sticks
Ten minutes from the beach
And there ain’t a Bible verse, y’all
I ain’t heard a preacher preach
Mom and Dad up in the bleachers
Screaming while I pitch
Beating deep on the speakers
Finally riding around the town
With my best friends, ain’t life like a whirlwind
One second I’m playing checkers with Grandma
Then my world ends
I used to hear my granddaddy say
Before it’s too late
You gotta dig your roots
'For the sun comes down
Show some love back to your hometown
Fall in love, plant some seeds
Carve some names in the family tree
Raise your kids, love your wife
Put God first, just to live your life
Hey, I think I’m gonna go And get a little more dirt on my boots
You gotta dig your roots
Yeah, I’m a long haired, tattooed, feather in the wind
Yeah, a good ol' boy, just like my old man
Every night when I’m singing
I know he’s looking down
Up there next to PawPaw
Got the best seats in the house
When I close my eyes I can still hear him say
The same thing I’m gonna tell my kids
You gotta dig your roots
'For the sun comes down
Show some love back to your hometown
Fall in love, plant some seeds
Carve some names in the family tree
Raise your kids, love your wife
Put God first, just to live your life
Hey, I think I’m gonna go And get a little more dirt on my boots
You gotta dig your roots
I’m so of proud of where I came from
This town is who I am And the way I was raised up Made me a better man
I’m proud of where I cam from
And damn I love this land
And the way that I was raised up Made me a better man
You gotta dig your roots
'For the sun comes down
Show some love back to your hometown
Fall in love, plant some seeds
Carve some names in the family tree
Raise your kids, love your wife
Put God first, just to live your life
Hey, I think I’m gonna go And get a little more dirt on my boots
You gotta dig your roots

Tradução da letra

Sim, cresci a dez minutos dos paus.
Dez minutos da praia
E não há um versículo da Bíblia, pessoal.
Não ouvi um pregador pregar
A mãe e o Pai nas bancadas
Gritava enquanto lançava
Batendo profundamente nos Alto-falantes
Finalmente andando pela cidade
Com os meus melhores amigos, a vida não é como um turbilhão
Um segundo, estou a jogar às damas com a avó.
Então o meu mundo acaba
Costumava ouvir o meu avô dizer:
Antes que seja tarde demais
Tens de cavar as tuas raízes.
Porque o sol se põe
Mostra algum amor de volta à tua cidade natal
Apaixonem-se, plantem algumas sementes
Esculpir alguns nomes na árvore genealógica
Cria os teus filhos, ama a tua mulher
Põe Deus em primeiro lugar, só para viver a tua vida.
Ei, acho que vou buscar um pouco mais de sujidade nas minhas botas.
Tens de cavar as tuas raízes.
Sim, sou um cabelo comprido, tatuado, uma pena no vento
Sim, um bom rapaz, como o meu velho.
Todas as noites quando canto
Eu sei que ele está a olhar para baixo.
Ali ao lado da PawPaw
Tenho os melhores lugares da casa.
Quando fecho os olhos, ainda o ouço dizer:
A mesma coisa que vou dizer aos meus filhos.
Tens de cavar as tuas raízes.
Porque o sol se põe
Mostra algum amor de volta à tua cidade natal
Apaixonem-se, plantem algumas sementes
Esculpir alguns nomes na árvore genealógica
Cria os teus filhos, ama a tua mulher
Põe Deus em primeiro lugar, só para viver a tua vida.
Ei, acho que vou buscar um pouco mais de sujidade nas minhas botas.
Tens de cavar as tuas raízes.
Estou tão orgulhosa de onde vim.
Esta cidade é quem eu sou e a forma como fui criado fez de mim um homem melhor.
Estou orgulhoso de onde venho.
E raios eu amo esta terra
E a forma como fui criado fez de mim um homem melhor.
Tens de cavar as tuas raízes.
Porque o sol se põe
Mostra algum amor de volta à tua cidade natal
Apaixonem-se, plantem algumas sementes
Esculpir alguns nomes na árvore genealógica
Cria os teus filhos, ama a tua mulher
Põe Deus em primeiro lugar, só para viver a tua vida.
Ei, acho que vou buscar um pouco mais de sujidade nas minhas botas.
Tens de cavar as tuas raízes.