Florian Ostertag — I Don't Know What To Say letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Know What To Say" de Florian Ostertag.
Letra
Lae lae lae…
I don’t know what to say to you
I kow exactly how you feel
Your eyes like telescopes to me
they are telling my story
I wish that I could help somehow
or maybe that’s just a line I say
I wouldn’t want to make you loose
this beautifully sad face
Lae lae lae…
Please believe me this is not
as selfless as it might seem
Instead of like noone you make me feel
like somebody that is somehow needed
Now I am thinking in and out
how to heal your broken heart
I must be joking this is like
the blind leading the blind
Lae lae lae…
Come on, come on and shine your light on us
Shine your light on our heavy hearts
Tradução da letra
Lae lae lae…
Não sei o que te dizer.
Sei exactamente como te sentes.
Os teus olhos parecem telescópios para mim.
estão a contar a minha história.
Quem me dera poder ajudar de alguma forma
ou talvez seja só uma frase que eu digo
Não te quero soltar.
este rosto maravilhosamente triste
Lae lae lae…
Por favor, acredita que isto não é ...
por mais altruísta que possa parecer
Em vez de ninguém me fazes sentir
como alguém que de alguma forma é necessário
Agora estou a pensar dentro e fora
como curar o teu coração partido
Devo estar a brincar.
o cego guiando o cego
Lae lae lae…
Vamos, vamos e ilumina-nos
Brilha a tua luz nos nossos corações pesados