Florent Pagny — Una Nube Blanca letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Una Nube Blanca" de Florent Pagny.
Letra
Sencillamente, nuestra vida se aleja
Como une rueca se deshila, termina
Actores unas veces, espectadores siempre
Sencillamente y sin saber,
La vida quita y da papel
Sencillamente hay una hola que acaba
Quiz en dejarte que te venza, comienza
La playa enamorada
No gusta esperas largas
Y abre los brazos hacia ti Porque se puede arrepentir
Asi, sin m s, te dejo que me dejes
Sin m s, asi, me dejo que me dejes
Hice por ti un nido aqui en mi rbol
Y una nube blanca
Colgada de una rama
Muy blanca, muy blanca
Muy blancaЂ¦
A veces cuando el sol declina, lo miras
Sabe y le pesa que si mengua, lo estimas
Llegamos tarde a veces
Sin conocer que, a veces,
Con un sencillo gesto, al fin,
Podria dicerte queЂ¦
Sin m s, asi, me dejo que me dejes,
Asi, sin m s, te dejo que me dejes
Hice por ti un nido aqui en mi rbol
Y una nube blanca
Colgada de una rama
Muy blancaЂ¦
Muy blanca
Hice por ti un nido aqui en mi rbol
Y una nube blanca
Colagada de una rama
Muy blancaЂ¦
Muy blanca
Tradução da letra
Simplesmente, nossa vida se afasta
Como Junta Roda de fiar se desfila, termina
Atores algumas vezes, espectadores sempre
Simplesmente e sem saber,
A vida tira e dá papel
Há simplesmente um olá que acaba
Quiz em deixar você vencer, comece
A praia apaixonada
Não gosto de esperas longas
E abra os braços para você Porque você pode se arrepender
Assim, Sem m s, deixo-te deixar-me
Sem M S, assim, deixo-me deixar-me
Fiz por ti um ninho aqui na minha árvore
E uma nuvem branca
Pendurada num galho
Muito branca, muito branca
Muito branca¦ /
Às vezes, quando o sol declina, você olha para ele
Sabe e pesa-lhe que se diminuir, o estimas
Estamos atrasados às vezes
Sem saber que, às vezes,,
Com um gesto simples, finalmente,
Podia dizer-te que¦ /
Sem M S, assim, deixo-me deixar-me,
Assim, Sem m s, deixo-te deixar-me
Fiz por ti um ninho aqui na minha árvore
E uma nuvem branca
Pendurada num galho
Muito branca¦ /
Muito branca
Fiz por ti um ninho aqui na minha árvore
E uma nuvem branca
Colagada de um ramo
Muito branca¦ /
Muito branca