Florent Pagny — Le blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le blues" de Florent Pagny.
Letra
Oh j’ai le blues,
Le blues de toi,
Ce blues qui vient quand t’es plus là.
Oui j’ai le blues de te laisser,
Le blues de t’en abandonner.
Même une journée, une nuit
C’est fini, demain
A nouveau réunis.
Un jour, une nuit,
Comme vider la vie
Demain on redevient plus qu’un.
Mais en attendant,
J’ai le manque de toi
Je sais c’est mieux
Quand ça fait ça.
Oui j’ai le blues,
Le blues de toi
Besoin de l’autre moitié de moi.
Un jour, une nuit,
Comme vider la vie
Demain on redevient plus qu’un.
Mais en attendant,
J’ai le manque de toi
Je sais c’est mieux
Quand ça fait ça.
Oui j’ai le blues,
Le blues de toi
Besoin de l’autre moitié de moi.
Tradução da letra
Oh eu tenho a tristeza,
The Blues of you,
Os blues que vêm quando te vais embora.
Sim, tenho a tristeza para te deixar,
A tristeza de desistir de ti.
Mesmo um dia, uma noite
Acabou amanhã.
Juntos outra vez.
Um dia, uma noite,
Como esvaziar a vida
Amanhã tornamo-nos mais do que um.
Mas entretanto ... ,
Saudades
Eu sei que é melhor
Quando faz isso.
Sim, estou triste.,
The Blues of you
Preciso da outra metade de mim.
Um dia, uma noite,
Como esvaziar a vida
Amanhã tornamo-nos mais do que um.
Mas entretanto ... ,
Saudades
Eu sei que é melhor
Quando faz isso.
Sim, estou triste.,
The Blues of you
Preciso da outra metade de mim.