Florence Valentin — Allt Har Ett Slut letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Allt Har Ett Slut" de Florence Valentin.
Letra
Det är en sån dag
Min sista dag
Stämplar ut vid fem
Arbetslös igen
Det är en sån kväll
Jag dricker för mig själv
På samma pub som då
Men bland främmande mänskor
Och jag vet så väl att allt det där är passé
Jag söker alla jobb som jag kan få
Men säg inte till mig
Att allt har ett slut
Att allt har ett slut
Nattbussen går till sista station
Mellan miljonprogram ovanpå varann
En tom lägenhet, en hög med räkningar brevid
För det är det enda som växer här
Det och kyrkogården
Och jag vet så väl att allt det här är fel
När jag pissar ner en BMW
Men säg inte till mig
Att allt har ett slut
Att allt har ett slut
Men säg inte till mig jag vet så väl
Säg inte till mig alls
Rätt in i ungkarlsdimman, i fyllan och villan
Men säg inte till mig att allt har ett slut
Att allt har ett slut
Att allt har ett slut
Allt har ett slut
För alla vägar har ett slut
Och pengar tar slut
Och sista flaskan tog slut
Och mellan oss tog det slut
För allt har ett slut
Allt har ett slut
För allt har ett slut
Tradução da letra
Que dia!
O meu último dia
Os selos saem às cinco.
Desempregados de novo
É uma noite
Bebo a mim mesmo.
No mesmo pub que então
Mas entre pessoas estranhas
E eu sei tão bem que tudo isso é passado
Estou à procura de todos os empregos que conseguir.
Mas não me digas
Que tudo tem um fim
Que tudo tem um fim
O ônibus noturno vai para a última estação
Entre milhões de programas em cima um do outro
Um apartamento vazio, uma pilha de notas aqui ao lado.
Porque é a única coisa que cresce aqui.
Isso e o
E sei muito bem que tudo isto está errado.
Quando mijo um BMW
Mas não me digas
Que tudo tem um fim
Que tudo tem um fim
Mas não me digas que eu sei muito bem.
Não me digas nada.
Directamente para a névoa dos solteiros, para o bêbado e para a vila
Mas não me digas que tudo tem um fim
Que tudo tem um fim
Que tudo tem um fim
Tudo tem um fim
Todas as estradas têm um fim
E o dinheiro acaba
E a última garrafa acabou.
E entre nós acabou
Porque tudo tem um fim
Tudo tem um fim
Porque tudo tem um fim