Florence + The Machine — Third Eye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Third Eye" de Florence + The Machine.
Letra
That original lifeline
Original lifeline
That original lifeline
Hey, look up Don’t make a shadow of yourself
Always shutting out the light
Caught in your own creation
Look up, look up It tore you open
And oh, how much?
Cause there’s a hole where your heart lies
And I see can it with my third eye
And though my touch, it magnifies
You pull away, you don’t know why
That original lifeline
Original lifeline
That original lifeline
Hey, look up You don’t have to be a ghost
Hidden amongst the living
You are flesh and blood
And you deserve to be loved
And you deserve what you are given
And oh, how much?
Cause there’s a hole where your heart lies
And I see can it with my third eye
And though my touch, it magnifies
You pull away, you don’t know why
That original lifeline
Original lifeline
That original lifeline
Original lifeline
Cause there’s a hole where your heart lies
And I see can it with my third eye
And though my touch, it magnifies
You pull away, you don’t know why
That original lifeline
Original lifeline
That original lifeline
Cause your pain is a tribute
The only thing you let hold you
Well now I’m a memento
Always there to remind you
But your pain is a tribute
The only thing you let hold you
Well now I’m a memento
Always there to remind you
I’m the same, I’m the same
I’m try’na change
I’m the same, I’m the same
I’m try’na change
I’m the same, I’m the same
I’m try’na change
I’m the same, I’m the same
I’m try’na change
Cause there’s a hole where your heart lies
And I see can it with my third eye
And though my touch, it magnifies
You pull away, you don’t know why
That original lifeline
Original lifeline
That original lifeline
I’m the same, I’m the same
I’m try’na change
Tradução da letra
Aquela linha de vida original
Linha de vida Original
Aquela linha de vida original
Olha para cima, não faças sombra de TI.
Sempre a apagar a luz
Apanhado na tua própria criação
Olha para cima, olha para cima. rasgou-te.
E quanto?
Porque há um buraco onde o teu coração está
E vejo-o com o meu terceiro olho
E apesar do meu toque, aumenta
Se te afastares, não sabes porquê.
Aquela linha de vida original
Linha de vida Original
Aquela linha de vida original
Olha para cima, não tens de ser um fantasma.
Escondido entre os vivos
És de carne e osso.
E mereces ser amado
E mereces o que te é dado
E quanto?
Porque há um buraco onde o teu coração está
E vejo-o com o meu terceiro olho
E apesar do meu toque, aumenta
Se te afastares, não sabes porquê.
Aquela linha de vida original
Linha de vida Original
Aquela linha de vida original
Linha de vida Original
Porque há um buraco onde o teu coração está
E vejo-o com o meu terceiro olho
E apesar do meu toque, aumenta
Se te afastares, não sabes porquê.
Aquela linha de vida original
Linha de vida Original
Aquela linha de vida original
Cause your pain is a tribute
A única coisa que deixaste abraçar-te
Agora sou uma recordação.
Sempre lá para te lembrar
Mas a tua dor é um tributo
A única coisa que deixaste abraçar-te
Agora sou uma recordação.
Sempre lá para te lembrar
Eu sou o mesmo, Eu sou o mesmo
Estou a tentar não mudar
Eu sou o mesmo, Eu sou o mesmo
Estou a tentar não mudar
Eu sou o mesmo, Eu sou o mesmo
Estou a tentar não mudar
Eu sou o mesmo, Eu sou o mesmo
Estou a tentar não mudar
Porque há um buraco onde o teu coração está
E vejo-o com o meu terceiro olho
E apesar do meu toque, aumenta
Se te afastares, não sabes porquê.
Aquela linha de vida original
Linha de vida Original
Aquela linha de vida original
Eu sou o mesmo, Eu sou o mesmo
Estou a tentar não mudar